ALEMANIA

Monumento a gays víctimas de los nazis

Alemania inauguró ayer un monumento a los miles de homosexuales acosados y asesinados por los nazis, un reconocimiento a un grupo de víctimas largamente ignorado.

El monumento está situado al final del parque berlinés de Tiergarten, al otro lado de la carretera que jalona el monumento a los seis millones de judíos que perecieron en el Holocausto.

La placa única de granito es similar a las más pequeñas que integran ese monumento, pero contiene una ventanilla que permite a los visitantes ver a dos hombres besándose.

“Este monumento es importante por dos razones, para conmemorar a las víctimas, pero también para dejar en claro que incluso hoy, tras haber logrado tanto en términos de igualdad, sigue existiendo la discriminación”, dijo el alcalde berlinés Klaus Wowereit.

Wowereit, que es abiertamente gay, inauguró el monumento junto con el ministro alemán de Cultura, Bernd Neumann. El gobierno federal financió los 600,000 euros (945,660 dólares) para la construcción del edificio tras aprobar el parlamento alemán la erección del monumento en diciembre del 2003.

BIRMANIA

Extienden prisión a líder opositora

La junta militar birmana extendió este martes por un año el arresto domiciliario de la opositora birmana y premio Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi, provocando reacciones de condena en todo el mundo en pleno esfuerzo internacional para socorrer a las víctimas del ciclón Nargis. El hecho fue ejecutado por la junta militar, mientras el personal humanitario extranjero trataba de acceder al devastado delta de Irrawaddy (suroeste).

Unos 30 miembros de la LND trataron de marchar desde el cuartel general del partido hasta la casa de Suu Kyi, pero las fuerzas de seguridad dispersaron la marcha y efectuaron dieciséis detenciones, entre ellas la de un muchacho de 12 años.

Esta operación policial fue realizada mientras la LND llevaba a cabo una ceremonia para recordar el aniversario de su victoria en las elecciones de 1990, que fue ignorada por la junta militar.

Los generales en el poder mantuvieron presa a Suu Kyi y elaboraron su propia “hoja de ruta hacia la democracia”, que este mes desembocó en un referéndum sobre una Constitución que refuerza el control militar del país.

La votación se llevó a cabo el 10 y el 24 de mayo, a pesar del paso del Nargis que la noche del 2 al 3 de mayo dejó 133,600 muertos y desaparecidos, según el último balance.

El régimen sostuvo el lunes que a pesar de la catástrofe, 98 por ciento de los electores votó y más de 92 por ciento aprobó su proyecto de Constitución. La LND afirmó el martes que el referéndum no fue “libre ni justo, por lo que no puede ser legal”.

ECUADOR

Piden emergencia por volcán

El alcalde de la población ecuatoriana de Penipe, Juan Salazar, anunció ayer martes que solicitará al Gobierno la declaratoria del estado de emergencia para el centro andino del país ante un incremento de la actividad del volcán Tungurahua, en erupción desde 1999.

Señaló que la reactivación paulatina del macizo, registrada desde abril, ha generado una permanente expulsión de ceniza, que acompañada de las lluvias ha provocado lodazales en varias zonas aledañas al Tungurahua, de 5,029 metros de altura y situado a 135 km al sur de Quito.

Una fuente del Instituto Geofísico (IG) dijo a su vez que el nivel de las explosiones ha ido aumentando en los últimos días con cañonazos que hacen vibrar las ventanas en algunas poblaciones.

Añadió que la presencia de aguaceros incluso derivó en deslizamientos de tierra que el martes llegaron a bloquear el acceso a Baños, una turística localidad asentada en las faldas del volcán con unos 15,000 habitantes.

De acuerdo con el IG, la actividad volcánica “se mantiene alta” y se ha reportado la caída de polvo en las zonas de Cahuají, Choglontus y El Manzano, pero sin dejar víctimas ni obligar a evacuaciones como en otras ocasiones. Pese a esta situación, la población de la zona se esfuerza por tratar de llevar una vida normal.