Hanley Ramírez, Dan Uggla y compañía no pudieron hacer nada ante la nueva sensación latina del pitcheo, Edinson Vólquez, quien alargó a ocho su hilera de aperturas permitiendo menos de dos carreras limpias por juego.

Vólquez (6-1) tiró para siete hits y una carrera en seis episodios, y los Rojos, con el octavo jonrón de Joey Votto, vencieron 5-3 a los Marlins.

Gabe Gross conectó un imparable que empujó a Johnny Gomes en el cierre del inning 11 y Tampa Bay doblegó 2-1 a los Yanquis.

J. P. Howell (3-0) se anotó el triunfo y perdió Mariano Rivera (0-1), quien permitió su primera carrera de la temporada, después de 14 apariciones de puros ceros.

Los Rangers no paran de ganar y anoche derrotaron 5-2 a los Marineros, con quienes se debatían el último lugar la semana anterior, pero ahora le sacan cinco juegos de ventaja.

Jason Rupe (2-1) ganó en relevo y perdió Félix Hernández (2-4).

Los Orioles desconocieron a Josh Beckett con 11 hits y cinco anotaciones en 5.2 entradas, para vencer 5-4 a los Medias Rojas.

Jeremy Guthrie (2-3) se apuntó la victoria y Beckett (4-3) fue el perdedor. Greg Sherrill llegó a 14 rescates.

Otro tirador de primera línea que últimamente anda cancaneando es Brad Penny (5-4), quien ayer fue estremecido por un cuadrangular de Bill Hall y cargó la derrota de los Dodgers 5-3 ante los Cerveceros.

John Maine alcanzó su quinto éxito, al doblegar los Mets 6-3 a los Nacionales.

La misma cifra de victorias tiene Jesse Litsch, de Toronto, luego de vencer anoche 5-3 a Minnesota.