GUATEMALA

Emergencia por violencia

El Presidente de Guatemala, Álvaro Colom, decretó por segunda vez en los cinco meses que lleva en el poder el estado de excepción, ahora en un poblado que se opone a la instalación de una cementera, que ha causado opiniones divididas de grupos sociales.

Colom anunció la medida por los constantes disturbios de pobladores de varias comunidades en el municipio de San Juan Sacatepéquez (Oeste), los cuales han causado muerte, detención ilegal de policías y el intento de volar con explosivos un puente que une a la población con la capital.

El fin de semana los disconformes, con gorros pasamontañas y portando armas de fuego, instalaron varios bloqueos en la carretera que las mismas fuerzas de seguridad no pudieron levantar para evitar una tragedia, pues también hay pobladores armados que apoyan a la cementera.

Durante la jornada de protesta murió una persona en circunstancias aún no esclarecidas. AFP

HONDURAS

Indígenas se toman Copán

Centenares de indígenas de la etnia “chortís” se encuentran apostados desde ayer frente al parque arqueológico maya de Copán Ruinas, en el occidente de Honduras, para exigir al Gobierno tierras para cultivos de subsistencia, informó un dirigente de los manifestantes.

El coordinador de los pueblos “chortís”, Manuel Mancía, dijo a Radio América, que transmite desde Tegucigalpa, que la protesta frente al parque arqueológico de Copán Ruinas obedece a la falta de cumplimiento de una entrega de tierras, hecha por el entonces Presidente hondureño, Ricardo Maduro, en septiembre de 2005. ACAN-EFE