|
|
|
|
| BREVES |
RÍO SAN JUAN |
 |
|
Trasladan a reos
|
La Policía Nacional en Río San Juan empezará en los próximos días a trasladar a todos los acusados en juicios penales, con medida cautelar de prisión preventiva, al Sistema Penitenciario Cuisalá, de Juigalpa. Ahí aguardarán sus respectivos juicios orales y públicos, en una medida que busca evitar el hacinamiento en las celdas departamentales y más fugas, informó la comisionada Concepción Torres. |
En una comunicación enviada al Poder Judicial y el Ministerio Público por la jefatura policial, se le informa del traslado al Juez de Distrito Penal de Juicios, Julio Acuña. |
| Francisco López, corresponsal Río San Juan |
COSTA RICA |
 |
|
Arrollado por tren
|
|
El Organismo de Investigación Judicial (OIJ) informó sobre la muerte de un nicaragüense que fue arrollado por un tren en la Provincia de Limón, en el Atlántico costarricense. |
El OIJ identificó al nicaragüense como Francisco Flores Guzmán, de 45 años, quien murió arrollado por la locomotora en Vía del Mar de Moín. Al parecer, el nicaragüense dormía sobre la línea férrea y no escuchó el silbato del tren, mucho menos el ruido del motor. |
La locomotora regresaba al puerto de Moín cargada de banano y según el maquinista, Eliécer Porras, la oscuridad le impidió ver el cuerpo de Flores Guzmán, quien quedó triturado en el lugar. |
| Josué Bravo |
| Corresponsal Costa Rica |
|