LONDRES. -Un ex funcionario y un antiguo empleado parlamentario fueron condenados hoy a prisión por filtrar un documento secreto con detalles de una conversación sobre Irak entre el primer ministro británico, Tony Blair, y el presidente de EE.UU., George W. Bush.
David Keogh, que había trabajado en el departamento de comunicaciones del Gobierno británico, deberá cumplir una pena de seis meses por violar la ley de secretos oficiales de 1989, al difundir un texto “extremadamente sensible” sin la correspondiente autorización.
Además, tendrá que pagar cinco mil de las 35 mil libras (unos 52.000 euros) en que se cifran las costas del juicio.
Leo OConnor, ex ayudante del diputado laborista Anthony Clarke, recibió una condena de tres meses por violar la misma ley al pasar ese texto a su jefe, quien, sin embargo, lo devolvió al Gobierno.
“TEMERARIOS E IRRESPONSABLES”
Al anunciar su veredicto, el juez señaló que los actos de Keogh, quien obtuvo el documento de la oficina del Gobierno, fueron “temerarios e irresponsables” y podrían haber costado vidas.
“Usted decidió que no le gustaba lo que veía. Sin consultar a nadie, decidió por su cuenta que iba en el interés del Reino Unido difundir esa carta”, recapituló el magistrado, que le acusó de haber abusado de su cargo.
A la salida del juicio, su abogado, Stuart Jeffery, dijo que su cliente “tomó partido moral sobre algo que le pareció chocante" y su intención fue, en todo caso, salvar vidas de inocentes”.
Un portavoz de la Coalición Parad la Guerra criticó el fallo judicial, al afirmar que, “mientras que ningún miembro del Gobierno ha rendido cuentas por la desastrosa política en Irak, se encarcela a dos hombres por intentar arrojar luz sobre la relación entre Bush y Blair”.
Aunque el contenido del texto no se ha revelado durante el juicio, se sabe que Keogh quería difundirlo porque mostraba a Bush como un hombre “loco” y confiaba en que su divulgación propiciaría el debate en la Cámara de los Comunes.
PLAN PARA BOMBARDEAR AL YAZIRA
La prensa británica ha publicado que el documento recogía una conversación entre Bush y Blair supuestamente relacionada con un plan para bombardear la cadena de televisión qatarí “Al Yazira”.
Durante el juicio, el fiscal David Perry explicó que Keogh facilitó el memorando a OConnor, a quien conocía de un club social que ambos frecuentaban en Northampton (centro inglés), para que éste lo pusiera entre los papeles de Clarke.
El diputado laborista, que se opuso a la guerra en Irak, se lo devolvió al Ejecutivo, por lo que recibió una carta de agradecimiento de Tony Blair.
El fiscal señaló durante el proceso que el contenido del documento, sobre una reunión el 16 de abril de 2004 en Washington, era sensible, ya que se refería a la política de Estados Unidos y el Reino Unido en Irak.
De acuerdo con la prensa, el texto detallaba una conversación entre Bush y Blair en la que el primero planteó supuestamente un posible ataque a los estudios de "Al Yazira" en Qatar, idea de la que Blair le hizo desistir.
Perry especificó que a la reunión, cuya minuta se iba a enviar al embajador británico en Washington, el Ministerio de Exteriores, la ONU y el representante del Reino Unido en Irak, asistieron los dos dirigentes y colaboradores cercanos.
Según Perry, Keogh tomó una copia del documento, "con el propósito de revelar su contenido", cuando éste le llegó por un fax de alta seguridad a Downing Street, la oficina de Blair.
