El lanzador puertorriqueño Joel Piñeiro será bajado a las Menores en un plan de rehabilitación por los Medias Rojas de Boston, anunciaron ayer directivos del equipo de las Grandes Ligas.

Piñeiro, quien tiene problemas en el tobillo derecho, fue enviado a Clase A en la New York Penn League.

El boricua presenta un balance de 1-1 con 5.04 de promedio de carreras limpias y 27 apariciones como relevista con el conjunto en la actual campaña.

23 big leaguers “pegados”

El sindicato de jugadores de Grandes Ligas busca mantener en secreto el nombre de 23 peloteros identificados como clientes de un traficante de esteroides, dicen documentos judiciales.

Un juez federal dictaminó ayer que la Asociación de Jugadores de MLB pueden alinearse con el Departamento de Justicia para exigirle a dos periódicos que no revelen los nombres de los peloteros. Los nombres aparecieron en la casa de Kirk Radomski en 2005, cuando las autoridades se la requisaron.

Radomski, quien trabajara en el clubhouse de los Mets de Nueva York, se declaró culpable en abril de dos crímenes de distribución de esteroides.

El Albany Times Union y el San Francisco Chronicle, propiedad de Hearst Corp., presentaron una moción para pedir los nombres. Los diarios señalaron que la publicación de los nombres era del interés público porque incrementaría la campaña para erradicar los esteroides.