Managua
04:25 pm
07.02.07
Regístrese gratis aquí  |  Administre su perfil de usuario  |   
Portada
Última Hora
Política
Nacionales
Economía
Campo & Agro
Regionales
Editorial
Deportes
Sucesos
Internacionales
Opinión
Revista
Vida Social
Cartas al Director
Caricaturas
Agenda de Eventos
Eventos Empresariales
Tecnología
Religión y Fe
Mosaico
Entrevista
Enfoque
Hablemos del Idioma
Noticias >> Internacionales
El vídeo muestra el momento del ataque. (LA PRENSA/AFP)
Vídeo revela error de pilotos EE.UU.
Mataron a sargento inglésen el 2003
LONDRES/AFP
Sin orden

“Voy a vomitar”, dice uno de los pilotos, al darse cuenta de que han atacado un convoy británico, que estaba además, subraya The Sun, en una zona que no debían atacar los pilotos estadounidenses, que eran guiados por controladores del cuerpo de infantes de marina de Estados Unidos.

En la grabación se oye sollozar al otro piloto que abrió fuego contra los blindados aliados sin esperar la autorización.

Luego los pilotos volvieron a atacar el convoy sin esperar a aclarar la identidad de los vehículos, que tomaron por iraquíes.

Un dramático vídeo que muestra cuando dos pilotos norteamericanos dispararon por error en 2003 contra blindados británicos en Irak, matando a un sargento, fue divulgado este martes por los medios británicos, que destacan la serie de errores cometidos por Estados Unidos.

El Ministro de Defensa británico, Des Browne, anunció que Estados Unidos había aceptado desclasificar el vídeo en cuestión.

“Hacer pública una información clasificada, incluso si lo hace uno de nuestros aliados más cercanos, nunca es sencillo, pero es lo que hay que hacer”, declaró Browne a través de un comunicado.

Browne calificó la decisión estadounidense de “una buena noticia para la familia de Matty Hull (el soldado muerto) de la que me congratulo”.

En el filme, que Estados Unidos había inicialmente rechazado divulgar, se escucha cómo los soldados —cuya identidad no ha sido revelada— maldicen, al percatarse de su error.

“¡Maldita sea, acabaremos en la cárcel!”, dice uno de los soldados estadounidenses tras darse cuenta de que se había equivocado de blanco y atacado por error a un blindado británico, según la transcripción por el diario The Sun de la supuesta conversación entre los dos pilotos.

La grabación de la cabina de un caza estadounidense constituye una prueba contundente del error cometido por las fuerzas estadounidenses el 28 de marzo del 2003, siete días después de la invasión de Irak para derrocar a Saddam Hussein.

La víctima viajaba en un vehículo blindado que formaba parte de un convoy británico que se hallaba cerca de Basora (sur de Irak) cuando fue atacado por un avión estadounidense.

Noticias Servicios Suplementos Especiales Publicidad Enlaces
Mapa del Sitio Nicas en el Exterior Contactos Ayuda
©LA PRENSA 2009 Aviso legal Política de privacidad Consultas y Sugerencias
Manual de Estilo de LA PRENSA
Fotorreportajes
Sucesos del 2006: Nicaragua
Búsqueda