|
|
|
|
| Breves |
NASA |
 |
|
Endeavour adelantará su regreso
|
La NASA dispuso el sábado que el transbordador espacial Endeavour regrese a la Tierra un día antes de lo planeado para evitar complicaciones a causa del huracán Dean. |
Ahora el transbordador deberá desacoplarse de la estación espacial internacional el domingo, y el aterrizaje fue programado para el martes. |
Los astronautas se apresuraron para completar su última caminata espacial el sábado y estaban concluyendo detalles cuando se enteraron de la decisión de los gerentes de misión. |
| AP |
GUATEMALA |
 |
|
Destruyen campos de amapola
|
La Fuerza de Tarea Interinstitucional (Ejército, Policía y Fiscalía) de Guatemala confiscó e incineró 63.4 millones de matas de amapola valoradas en 165.7 millones de dólares entre el 13 y el 16 de agosto, informaron este sábado fuentes oficiales. |
“Los operativos se realizaron en Ixchiguán, Tajumulco y Tacaná, San Marcos (oeste), lugares donde se localizaron y destruyeron alrededor de 468 campos de cultivo de amapola, equivalentes a 117 hectáreas”, afirmó el Departamento de Información y Divulgación del Ejército (DIDE) en un comunicado. |
Las acciones involucraron a más de 3,000 efectivos de las fuerzas armadas y de la Policía Nacional Civil (PNC) de Guatemala, aparte de agentes del Ministerio Público (MP, Fiscalía), agregó. |
| AFP |
VENEZUELA |
 |
|
Chavistas “defienden” PDVSA
|
Partidarios del presidente venezolano, Hugo Chávez, se congregaron ayer frente a la sede de la empresa PDVSA en Caracas ante el anuncio de que llegaría al lugar una marcha opositora contra la “corrupción petrolera”, repitiendo lo sucedido hace tres días. |
La marcha opositora, convocada por los partidos Copei (democristiano) y Comando de la Resistencia (conservador), reunió a pocas decenas de personas que no llegaron a la empresa estatal Petróleos de Venezuela S.A.(PDVSA), al igual que sucedió el miércoles, señaló la prensa local. |
Dirigentes opositores dijeron el miércoles que no llegaron entonces a la sede de la petrolera “para evitar enfrentamientos”, aunque algunas emisoras de radio y televisión insistieron en que, al igual que ayer , ello obedeció a que al lugar acudieron pocas personas. |
| EFE |
CUMBRE |
 |
|
Bush con líderes de Canadá y México
|
Nunca afecto a interrumpir sus vacaciones en Texas, el presidente George W. Bush lo está haciendo este año para impulsar los vínculos con los líderes de México y Canadá, dos vecinos amistosos y socios vitales. Bush se reunirá el lunes con el primer ministro canadiense Stephen Harper y el presidente mexicano Felipe Calderón en Montebello, Quebec, en la esperanza de expandir la cooperación entre los tres países, que integran la mayor sociedad comercial en el mundo. |
El propósito general es la prosperidad económica, construida en torno de varios tópicos: seguridad fronteriza, competitividad con India y China, seguridad de los productos y soluciones energéticas. |
| AP |