En la noche del 27 de enero recién pasado, asistí a una magnífica presentación de la ópera Don Giovanni (Don Juan), de Mozart. Como me han precedido dos publicaciones en LA PRENSA sobre este evento, trataré de aspectos tal vez menos conocidos. Sobre esta ópera se han escrito cantidades de equívocos, algunos de los cuales pasamos a reseñar. Corrientemente, se informa que Don Giovanni, cuyo título original es Il dissoluto punito, ossia Il Don Giovanni, trata de la vida de este personaje legendario, cuando, irónicamente en ninguna de sus escenas se presenta conquista alguna del seductor sino por el contrario, solamente relaciones desafortunadas con tres mujeres: Doña Anna, a quien el seductor intentó violar y al parecer no lo pudo consumar porque Don Pedro el Comendador, padre de la mujer atacada, llegó en su ayuda pero fue asesinado en un duelo de espadas por el violador frustrado; Doña Elvira, con quien se había casado el seductor y que en toda la ópera aparece persiguiéndolo y acosándolo con la intención de que vuelva con ella o para de vengarse de la traición sufrida; y Zerlina, la joven campesina a la que al fin de cuentas Don Juan no logró conquistar.