Philip Hughes es el más prometedor prospecto del pitcheo de los Yanquis desde los días de Andy Pettitte. Devorn Hansack es... bien, realmente nadie sabe quién es Devorn Hansack.
Hansack, de los Perros Marinos de Portland en Doble A, es un “misterioso hombre internacional”, llamado así por Chris Paddock, de Diehard Magazine, que no jugó en el 2004 ni el 2005, para firmar luego con Boston, después de actuar en la liga de beisbol invernal de Nicaragua y dependiendo de lo que tú creas, tiene o 24 ó 28 años de edad.
Pero el misterioso Hansack estuvo casi nivelado con el chico que no puede perder, en el primer juego de la Serie Divisional de la Liga del Este.
Hansack permitió dos carreras y cinco hits con tres bases y tres ponches en 6.1 innings, pero Hughes y el relevista Charlie Manning se combinaron para ponchar a 15 Perros Marinos y Trenton tomó ventaja de un par de errores mentales para ganar el duelo inaugural de la serie a cinco desafíos, el miércoles en el Waterfront Park, en Trenton.
“Él no podía habernos dado algo más”, dijo el manager de Portland, Todd Claus, sobre Hansack. “Esto no fue, supongo, tan sexy como los números de Hughes, pero se emparejó con él. Definitivamente lanzó lo suficientemente bien para ganar”.
Hansack tenía un pequeño margen para el error gracias a Hughes, un tirador de 19 años que ponchó al menos a dos bateadores en cada uno de los primeros cuatro innings y terminó con 13 en seis episodios.
Portland se fue arriba 1-0 en el quinto cuando David Bacani, único jugador de Portland con dos hits, dio sencillo, avanzó por toque de Zach Borowiak y anotó por cohete de Chris Durbin.
Los Truenos nivelaron en el quinto, cuando Randy Ruiz dio hit que impulsó a Brett Gardner. Y se fueron al frente 2-1 en el séptimo, cuando Hansack dio base a J. T. Sttots y tras un out, llegó el relevista Barry Hertzler, quien dio otro boleto y por hit de Hideki Matsui cedió la tercera anotación.
(Traducido por Edgard Rodríguez C.).