La familia Chaw Quant, originaria de Zelaya, encabezada por los hermanos Róger, Auxiliadora y Carlos, echaron la casa por la ventana al comenzar con una megacelebración, Las purísimas en San Francisco, California, y por ende el primer grito de ¿Quién Causa Tanta Alegría?

En esta celebración se dieron cita más de 600 nicas, familias enteras, que colmaron el salón de actos de la iglesia Saint Finn Barr.

Después de una solemne misa los asistentes rindieron homenaje a la Inmaculada Concepción a través de los tradicionales cánticos, que acompañan el rezo del final del Novenario.

20 AÑOS DE TRADICIÓN

Si el tango de Gardel dice que “20 años no es nada”, las purísimas de los Chaw Quant en dos décadas cumplidas en este 2006 han sido muchas y su contribución para mantener vivas las tradiciones ancestrales, porque han involucrado a dos generaciones de nicaragüenses americanos, de hijos y nietos propios y de la comunidad.

La iniciadora de esta celebración fue la señora Teresa Chaw, y su hijo Róger nos explicó ese comienzo: “Mi madre empezó los rezos en casa, con familiares, vecinos y amigos en 1986, pero como el espacio se fue haciendo reducido para los asistentes buscamos la iglesia, donde hasta hoy día cantamos a nuestra Conchita con la participación cada vez más grande de nuestra gente y de personas de otras nacionalidades”.

“Todos en conjunto hacemos con alegría cada celebración, que hoy disfruta más mi mamá, porque ya no está sola en la responsabilidad, aunque siempre está pendiente de cada detalle de la organización y si todo está en orden”, dijo.

“Nuestra familia es muy nicaragüense y nuestros ancestros de origen chino”, añadió Róger.

TONELADAS EN PAQUETES Y ANTOJITOS PINOLEROS

Después de ver docenas de cajas arpilladas hasta el techo en diversos puntos del salón, si le hubiéramos preguntado a Róger el peso estimado de todas las cosas a repartir, seguro no lo sabría, por no disponer del tiempo para buscar una báscula, pero ante las expectativas los asistentes sí hacían sus propios cálculos.

“Tenemos listos unos 550 paquetes y consideramos que de 100 a 125 niños recibirán cada uno su juguete y golosinas especiales para ellos”, afirma Róger.

El paquete era nada menos que una bolsa conteniendo manzanas, peras, bananos, cajetas de leche, de coco, piñonates, pudines y más. En separado hubo un plato de vigorón, sopa borracha, cacao y horchata.

LA PURISIMA DE LAS TINAJAS

La celebración de La Gritería, como se le llama a todo final de novenario y en particular a la de la familia Chaw Quant, los nicas la llaman la Purísima de Las Tinajas, porque la patrocina el restaurante de la familia y que Róger orgullosamente dice que su menú es netamente de comida criolla, puramente pinolero y como es uno de los pocos negocios prósperos en que hasta hay que hacer cola para conseguir una mesa, esa preferencia de la comunidad, la retribuyen en parte con la entrega a manos llenas.

PURISIMA CON REGALOS DE NAVIDAD

Entre rezo y cánticos el equipo repartidor bien coordinado y en orden no se detuvo un instante, y la Purísima adelantó la llegada del Niño Dios para los pequeños, con más de un centenar de juguetes entre camiones y autos para los niños, muñecas o accesorios para éstas y hasta para los tiernitos. Y los juguetes más grandes como bicicletas fueron sorteados con boletos especiales.

Para los grandes también hubo rifa de regalos, desde utensilios de cocina, imágenes de santos de bulto y el más visto y deseado para ganar, era un Niño Dios, y esa suerte le llegó a la granadina Martha Padilla.

La dirección y marco musical estuvo a cargo de Denis Ibarra en el órgano, quien es uno de los integrantes de la legendaria orquesta Los Ramblers de Nicaragua. También participó el coro de la iglesia y miembros de la familia con panderetas.

El arranque de las purísimas aquí en el norte californiano fue bautizado por el cielo con una fuerte lluvia que no dio tregua desde la mañana y tarde del pasado domingo y acompañada de un frío severo, anunciando con esto la pronta llegada del invierno y la Navidad, pero estas inclemencias del tiempo no detuvieron a centenares de nicas para cantarle a su Virgen y remozar vivencias y recuerdos.

Al final del Alabado tronó la carga cerrada, pero les aclaramos que por ser prohibido el uso y quema de pólvora, con la excepción del 4 de julio Día de la Independencia, lo que hacen explotar con alfileres y gran rapidez son centenares de globos o chimbombas, que en materia de efectos de sonidos se asemejan a las triquitraques por su carga de helio.

Las purísimas aquí en la costa oeste de la nación seguirán a todo lo largo de diciembre y hasta las primeras semanas de enero e igual en otros puntos de la unión americana. LA PRENSA les entregará detalles de estas actividades.