El martes 9 de mayo del 2006 se publicó una foto de archivo que ilustró el artículo El ácido fólico y los gemelos. La familia que aparece en la foto no tiene ninguna relación con el texto. Sus hijos fueron concebidos de manera natural y no mediante fertilización in vitro. Por este medio ofrecemos disculpas por las molestias y malos entendidos ocasionados al señor Franco Cardenal y su esposa Cynthia Argüello. Espere la historia de esta pareja el 23 de mayo, en la edición especial Nosotras Madre, donde este matrimonio cuenta cómo la mano poderosa de Dios hizo posible que concibieran a sus cuatro hijos.
El abuso sexual usualmente sucede en casa. Suele ser un tío, un padrastro o un hermano, alguien cercano a la víctima, quien lo comete. Fuera de casa también puede ocurrir abuso. Un maestro, vecino u otra persona de confianza puede ser el victimario.