Buck Showalter en realidad no se llama así. Su nombre es William Nathaniel, y antes de adoptar el nombre de Buck, a través del cual es conocido en el beisbol, le decían Nat, una abreviación de su nombre.
Pero su manager en Fort Lauderdale, en sus días de prospecto del outfield con los Yanquis, Ed Napoleón comenzó a llamarlo Buck y así se quedó.
Showalter fue la quinta selección de los Yanquis durante el sorteo del beisbol amateur de 1977.
Estuvo siete temporadas en las Menores y su mejor año fue 1980, cuando encabezó la Liga del Sureste en hits con 178 y fue segundo en bateo con .324. Sus compañeros de equipo eran Don Mattingly, Steve Balboni, Pat Tabler y Rafael Santana, entre otros.
En 1977, fue miembro del equipo Todos Estrellas de Estados Unidos y estableció marca escolar aún vigente de .459 de average con la Universidad del Estado de Mississippi, de donde salió con el título de licenciado en Ciencias de la Educación. Su padre fue jugador de futbol americano en la NFL con los Acereros de Pittsburgh.
“Todo lo que uno vive en la vida es una experiencia para saber como manejar un equipo, que es un colectivo con pensamiento y caracteres muy diferentes. Yo jugué en Colombia y sé más o menos cómo piensan los latinos, lo que también me ayuda a entender a gente como Vicente Padilla”, explica Showalter, el manager de los Rangers.
En 1983 jugó beisbol por última vez con los Clippers de Columbus, el club Triple A de los Yanquis y dos años más tarde, fue contratado por esta misma organización para conducir en las Ligas Menores.
Los Yanquis comenzaron a hablar de él como su manager del futuro y el futuro llegó en 1992, cuando le dieron los Bombarderos para dirigirlos.
Estuvo como mentor de los Yanquis cuatro años y después de ser despedido por George Steinbrenner en 1995, los Diamondbacks lo contrataron dos años antes de jugar su primer juego en las Ligas Mayores, para que armara el equipo que hizo su debut en la expansión de clubes en 1998. Ahí estuvo hasta el 2000 y desde el 2003 está con los Rangers.
Showalter tiene un gran background, pero necesita que Texas comience a ganar de una forma más constante, sólo así podrá estar seguro en su puesto.
