MADRID.- El poeta español Antonio Gamoneda es el nuevo Premio Cervantes de Literatura, a sus 75 es una de las voces más hondas y singulares de la poesía en lengua española. El premio es otorgado por su poesía “cargada de simbolismo”, capaz de dotar de sentido a la palabra, dijo el presidente del Jurado, el director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha.

El fallo del Premio Cervantes, considerado el más prestigioso de las letras hispanas y dotado con 90,430 euros (unos 118,000 dólares al cambio de hoy) fue anunciado por la ministra española de Cultura, Carmen Calvo.

“La cultura española se siente muy honrada de que el premiado haya sido él”, dijo la ministra, recordando que el galardón se otorga, alternativamente, a un autor iberoamericano y, al año siguiente, a uno español y que este año, tras el concedido en el 2005 al mexicano Sergio Pitol.

El poeta galardonado, dijo: “Hoy, ciertamente, se ha lanzado al aire una doble moneda que tiene dos caras; una es la recepción del Premio Reina Sofía, que a mí me parecía muy satisfactoria, y otra es la concesión del Cervantes, que tengo la sensación de que me sobrepasa”, explicó.

“El premio Cervantes —precisó el poeta— es algo que en mi conciencia no había aparecido nunca como posibilidad, simplemente porque si tenemos en cuenta quiénes son mis antecesores en el premio, yo no me siento a la altura de ellos”.

Gamoneda cree que la concesión del Cervantes no cambia su poesía: “Mi poesía en su consistencia verdadera no es mejor hoy que ayer”, recalcó.

García de la Concha dijo que el debate del jurado había transcurrido “de forma cordial y sin problemas” y señaló que Gamoneda ha ido “cobrando reconocimiento en los últimos años, de manera más bien tardía”, aunque en los ámbitos leoneses era muy conocido desde hace décadas.

El director de la Academia Española dijo del poeta que desde su primer poemario publicado, Sublevación Inmóvil pero, sobre todo y tras varios años de silencio, desde su gran libro Descripción de la Mentira, “se ve lo que va a ser esa voz, que va a tener muchos ecos y adhesiones entre minorías y que, como toda poesía auténtica, no traduce un sentido sino que lo crea en la palabra”.

El director del Instituto Cervantes, César Antonio Molina, afirmó que es “un premio merecido desde hace mucho” y que llega en un momento en que el escritor se encuentra “en plena vitalidad artística”.

El jurado estuvo compuesto también, además de Sergio Pitol —ganador de la pasada edición— por José Miguel Ullán y José RodrÍguez, director de la Academia Filipina de la Lengua. Rogelio Blanco, director general del Libro, actuó como secretario, con voz pero sin voto.

Gamoneda, autor de otras obras como Arden las Pérdidas o Libro del Frío, ha merecido a lo largo de su vida premios como el Nacional de Poesía, el Premio Castilla y León de las Letras y el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana.

El Premio Cervantes ha distinguido hasta ahora a 16 escritores españoles y 15 latinoamericanos, de los que sólo dos han sido mujeres, la española María Zambrano y la cubana Dulce María Loynaz.

El galardón es entregado por el rey de España en una ceremonia que se celebra en la Universidad de Alcalá de Henares (Madrid) el 23 de abril, fecha de la muerte de Cervantes.