Ryan Howard metió una pelota en los asientos del rightfield y empujó a los Filis a una victoria 9-6 sobre los Bravos en el Turner Field, de Atlanta.
El trancazo de Howard fue el número 39 de la temporada y con dos remolques llegó a 101, facilitando el triunfo a Brett Myers (8-5), mientras Horacio Ramírez (5-5) era vencido.
39 trancazos es la décima cifra más alta para un bateador de los Filis en una temporada y Howard tiene 51 juegos para tratar de llegar a los 48 de Mike Schmidt en 1980, que son el récord para Filadelfia.
Los Cardenales apelaron 13-1 a los Rojos, apoyados en un bateo feroz de Scott Rolen, quien se fue de 3-3 con un jonrón, lo mismo que de Yadier Molina, quien se voló la cerca y empujó cinco anotaciones por los pájaros.
Jeff Weaver (2-2) se llevó la victoria, mientras Elizardo Ramírez (4-8) cargaba el revés.
Los Ángeles superaron 6-3 a los Medias Blancas, con un notable pitcheo de Kelvim Escobar (8-9) y jonrones de Vladimir Guerrero (27), Robb Quinlan (6) y José Molina (3), todos ante el zurdo Mark Buerhle, que cayó por sexta ocasión seguida. No gana desde el pasado 27 de junio.
Jim Thome disparó su cohetazo 34 del año por Chicago, pero no evitó la derrota.
Los Azulejos se impusieron 8-1 a los Orioles, pese a que no contaron el abridor de turno Tedd Lilly. Pero Jeremy Accord (1-0) y Bradon League, quien lanzó a 98 millas, se las arreglaron para sujetar a los de Baltimore en dos cañonazos.
