Breves del beisbol
Guidry, coach yanqui
Ron Guidry, un ex lanzador de los Yanquis de Nueva York que ganó el premio Cy Young en 1978, regresó ayer al equipo del Bronx como su nuevo coach de pitcheo.
Al mismo tiempo, el ex manager de los Medias Rojas de Boston, Joe Kerrigan, fue anunciado como entrenador del bullpen del equipo.
Guidry ganó 20 ó más partidos en tres temporadas mientras jugó para los Yanquis entre 1975 y 1988. Ha sido instructor en los entrenamientos de primavera del club desde 1990, y su número 49 fue retirado por los Yanquis en el 2003.
Dodgers fichan a “Cheíto”
Los Dodgers de Los Ángeles ficharon al jardinero puertorriqueño José “Cheíto” Cruz, hijo, con un contrato de un año que le paga casi tres millones de dólares.
Cruz se unió a los Dodgers en agosto y fue uno de sus mejores bateadores en las últimas semanas de la temporada. Bateó para .301 con seis jonrones y 22 remolques en 47 juegos.
En un desafío el 7 de septiembre contra los Gigantes de San Francisco, Cruz bateó cuadrangulares desde ambos lados del plato, convirtiéndose en el séptimo jugador de los Dodgers en realizar esa hazaña.
Indios retienen a Belliard
Los Indios de Cleveland retuvieron al intermedista dominicano Ronnie Belliard para la próxima temporada al activar una cláusula de su contrato por un año que le paga cuatro millones de dólares.
Belliard, uno de los mejores y menos reconocidos jugadores de Cleveland, bateó .284, con 36 dobles, 17 jonrones y 78 remolcadas el año pasado en su segunda campaña con los Indios. También jugó bien con el guante, acumulando el quinto mejor porcentaje de fildeo entre los segunda base de la Liga Americana.
Abandonan retiro
El puertorriqueño Roberto Alomar y el dominicano Danny Bautista regresaron de la lista de retirados de los Devil Rays de Tampa Bay y ambos solicitaron convertirse en agentes libres.
Alomar, un pelotero que jugó 12 Juegos de Estrellas, necesitaba apenas 276 imparables para llegar a los 3,000 cuando se retiró el 19 de marzo. Bautista, un jardinero de 33 años, bateó para ,286 con 11 jonrones y 65 carreras producidas en la temporada del 2004 con los Diamondbacks de Arizona, y anunció su retiro el mismo día que Alomar.
Castilla a los Padres
El tercera base de los Nacionales de Washington, el mexicano Vinny Castilla, fue enviado a los Padres de San Diego a cambio del lanzador derecho Brian Lawrence y dinero en efectivo.
Esto permite que Ryan Zimmerman, el cuarto pelotero elegido en el reclutamiento amateur de junio, pueda colocarse como titular en la tercera base para los Nacionales el año próximo. El gerente general de los Nacionales, Jim Bowden, agradeció a Castilla por sus muchas contribuciones en nuestra temporada inaugural.
A jugar otras posiciones
Pese a tener la condición de súper prospecto del campocorto, los Medias Rojas de Boston le han pedido al dominicano Hanley Ramírez que aprenda a jugar otras posiciones.
El principal problema que enfrenta Ramírez para jugar como torpedero en las mayores es que los Medias Rojas tienen contratado al colombiano Edgar Rentería, quien firmó contrato por 40 millones de dólares antes de comenzar la temporada del 2005.

|