Lunes en la mañana - Harvard Business School Publishing
Cómo mejorar un texto
Beverly Ballaro y Christina Bielaszka-DuVernay
Antes de presentar un manuscrito, es atinado someterlo a una edición final. Su objetivo es pulir el texto a la perfección, asegurándose que satisfaga el criterio contenido en su lista de control final, que puede dividir en dos partes.
La primera mitad de su lista debe concentrarse, a nivel microscópico, en mecánica y estilo. ¿Revisó dos veces la ortografía de cualquier palabra de la cual se siente inseguro? ¿leyó en voz alta para determinar dónde su voz hace una pausa natural, con el propósito de descubrir en qué sitio van las comas?
¿Es alguna de sus frases demasiado larga y complicada? ¿ha puesto comillas y apóstrofes en los sitios correctos? ¿hay demasiadas construcciones usando la voz pasiva? ¿tiene sentido cada una de las oraciones? ¿podrá alguien que ignore el tema comprender lo que usted intenta decir?
Una vez haya solucionado los problemas de estilo, es bueno dar un paso atrás y analizar su texto desde una perspectiva telescópica. La segunda parte de su lista de control debe destacar temas de estructura, claridad y flujo de la escritura:
¿Tiene su escritura un punto convincente? ¿arriba a una conclusión coherente? ¿ofrece usted a la audiencia ejemplos específicos, memorables, para respaldar sus puntos de vista? ¿son sus transiciones entre secciones suaves y lógicas? ¿cuenta su escritura con un ritmo adecuado de manera que hace avanzar al lector con confianza de comienzo a fin?

|