VIERNES 23 DE DICIEMBRE DEL 2005 / EDICION No. 24032 / ACTUALIZADA 02:30 am





EL HUMOR DE







Nicas retornan al terruño

Foto  

Más de sesenta mil nicaragüenses viajarán de Costa Rica a Nicaragua para la Navidad.

 

Ludwin Loáisiga López y Josué Bravo
NICARAGUA Y COSTA RICA
nacionales@laprensa.com.ni

Junto a un ayudante, una mujer carga con la fuerza del corazón un juego de muebles, un televisor, la refrigeradora, a su hija, su yerno, siete nietos y Boby, el perro pastor alemán de la familia. Es Tomasa López, quien se trajo a la familia de su hija desde Costa Rica.

En el puesto fronterizo de Peñas Blancas coloca cada una de las propiedades de la familia en una acera y sentencia con mano de hierro a sus nietas y nietos: “Ojos, pestañas y cejas”, dice. Hay que cuidar con la vida las pertenencias.

El sudor del sacrificio de doña Tomasa López toma fuerza cuando se mezcla con las lágrimas del sufrimiento. Su hija, Carolina Dossmann, la llamó tres semanas atrás desde Costa Rica, y llorando le dijo que no podía vivir más en el vecino país del sur.

“Ellos vivieron once años en Costa Rica y en contra de mi voluntad (...) allá no se puede vivir. Por estar chiquitos los siete nietos, me los discriminaban porque decían que eran muchos”, lamenta López.

La señora López recogió el dinero suficiente, saltó el miércoles de Granada hacia Costa Rica, colocó debajo de su ala a las nueve personas y las trajo ayer de regreso a Nicaragua. “No tenían ni comida”, dijo al explicar las dificultades de sus descendientes.

De siete de la noche a siete de la mañana, Carolina Dossmann ganaba 7.50 dólares en una fonda, mientras su esposo, que sufre de diabetes, no podía trabajar. “En once años no hicieron nada”, reitera López.

“Uno en su país es rey, aunque coma arroz y frijoles, porque los comen felices”, asegura ahora. Entre sollozos y sudando por el esfuerzo, agrega que en Costa Rica el trato no es bueno.

“Los ticos te dicen: 'si un perro me sale, le enseño la cédula y sabe que soy tico', ¿cree que eso no es humillación?”, reclama.

López, su hija, su yerno y sus siete nietas y nietos forman parte del batallón de al menos dos mil nicaragüenses que diariamente retornan desde Costa Rica para la temporada navideña, según las autoridades de Migración.

Las autoridades de Costa Rica indican que entre el 17 y el 21 de diciembre, 13 mil nicaragüenses han abandonado el vecino país del sur.

Ayer, el presidente Enrique Bolaños viajó hasta Peñas Blancas, puesto fronterizo con Costa Rica, para recibir a los nicaragüenses con música y regalos.

Contrario a la situación de la vida que atraviesa la familia de Tomasa López, la opinión de Victoria Sequeira, de 42 años, es muy positiva.

En apenas dos viajes, que suman 18 días de estadía en Costa Rica, Sequeira asegura que allá se obtiene una mejor vida y que esa nación le gusta más que Nicaragua.

Está en Peñas Blancas, junto a su hija Taury Sequeira, de 23 años, quien tiene diez años de vivir en el vecino país. Volvieron ayer a Nicaragua.

DIPUTADOS “PURA VIDA”

Originaria de Juigalpa, Chontales, Sequeira se queja de la dura situación económica que enfrenta en Nicaragua y de la “buena” vida que tienen los funcionarios públicos, entre ellos los diputados.

“Son los que ganan mejor, los que viven agarrando la plata en Nicaragua (...). Ellos están felices porque están ganando muy bien, no vuelven a ver a los que están en una situación muy crítica, ellos están muy bien, están pura vida”, señala Sequeira.

Aunque cada noche duerme con preocupación, pensando en su hija, Sequeira manifiesta que al paso de los años posiblemente emigre definitivamente a Costa Rica, a San Rafael Arriba, porque “muchísimas” veces se ha sentido defraudada de Nicaragua, por la crisis económica.

PRIMAS

Tamara Villareyna empaca melones en Costa Rica, y su prima Perla Sánchez mantiene un negocio de manualidades (elaboran piñatas, entre otros productos) con su hermano. Ambas tienen menos de 20 años.

Luego de dos años de no tocar suelo nicaragüense, ambas se dirigen al barrio La Fuente, en Managua.

Villareyna estudia la secundaria y trabaja en Costa Rica. ¿Qué hacía en Nicaragua? “Nada”, dice encogiéndose de hombros.

Sostienen que no reciben maltrato en Costa Rica, aunque resienten un poco la ley migratoria que se aprobó en las últimas semanas en ese país.

“Costa Rica es nuestra segunda patria, nos da la oportunidad de salir adelante. Nosotros amamos nuestro país, pero tenemos que emigrar por la hambruna, por la escasa oportunidad de trabajo”, dice Sánchez.

Unos hablan de maltrato y una vida difícil, otros agradecen a Costa Rica

Sesenta mil son los nicaragüenses que volverán al país en Navidad

CIFRAS DE COSTA RICA

Cerca de 13 mil nicaragüenses han regresado de Costa Rica, entre el 17 y 21 de diciembre, según el registro del puesto migratorio de Peñas Blancas, informó la Dirección General de Migración y Extranjería de este país.

Datos estadísticos indican que en ese periodo, 13,042 personas han ingresado a Nicaragua, de ellos un 90 por ciento son nicaragüenses que viajan a su país para compartir con sus familiares la Navidad, fin y principio de año.

Según Migración, por ese mismo puesto migratorio han ingresado a Costa Rica 4,878 personas en estos días, en su mayoría nicaragüenses.

Cálculos de Migración de Costa Rica indican que esta temporada, más de 60 mil nicaragüenses regresarán a su terruño.

REGALO IDEAL

Las primas Tamara Villareyna y Perla Sánchez coinciden en que el mejor regalo para sus familiares es el dinero. “Lo que más necesitan es plata”, explica Sánchez. Y casi por instinto, agrega: “Tengo ganas de un gran nacatamal”. Los nicaragüenses que residen en el exterior, al volver a su tierra sostienen que además de extrañar a sus familiares, lamentan el poco contacto con la comida típica nacional.
.


---
 

 

Derechos Reservados 2002. La información contenida en este medio de comunicación, no puede ser reproducida ni publicada, parcial o totalmente, en ningún otro medio de comunicación privado o público, sin el consentimiento por escrito de LA PRENSA S.A
 

 

Ucem venderá medicina natural

Red de Consumidores satisfecha con labor

Nuevo plan contra maras

Fiscalía hará turnos navideños

Volverán las “zarandas”

ANDEN propone atrasar año escolar

Irtramma sale en defensa de buseros

Nicas retornan al terruño

Regalos para reos

Ucem dará servicio de capacitación

Invitan a visitar Loma de Tiscapa

Fin a apagones en Jinotega

Gobierno tico corta relación vecinal

“Gordo” navideño cae en San Marcos

Policía todavía sin pruebas del crimen de Bluefields

Fiscalía desautoriza a Juárez