Los nicaragüenses en Estados Unidos realizaron hace nueve meses el Congreso de la Diáspora, en Miami. Ahora el Gobierno de Nicaragua les abre posibilidades para retirarse o repatriarse a este país centroamericano.

¿Cómo retirarse a Nicaragua?

El Consulado General de Nicaragua en Miami y el Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur), impartirán un seminario sobre los requisitos y ventajas para retirarse o repatriarse en la nación nicaragüense. El cónsul nicaragüense en Miami, José Velásquez, y el director de Asuntos Jurídicos de Intur, Sergio Argüello, explicarán los pasos a seguir y las ventajas que ofrece Nicaragua a los nicaragüenses o extranjeros que deseen residir en este país centroamericano. El seminario será gratuito y se realizará el próximo 22 de abril en el Diboll Conference Center de la Universidad de Tulane, Uptown Campus New Orleáns. Los interesados en asistir al seminario y deseen obtener más información, pueden llamar al Consulado de Nicaragua en Miami al teléfono (305) 2651415 o visitar la página electrónica www.conusladonicamiami.com. (Emiliano Chamorro)



Capturan a 288 inmigrantes

DEMING, NUEVO MÉXICO. - Las autoridades capturaron a 288 inmigrantes ilegales en un operativo de 12 horas en la frontera entre México y Nuevo México. El operativo, realizado conjuntamente entre la Patrulla Fronteriza y la Policía estatal de Nuevo México, se realizó en retenes viales y estaciones de descanso en la carretera que cruza la zona, dijo Doug Mosier, portavoz de la Patrulla Fronteriza en El Paso, Texas. Nueve de los detenidos tenían antecedentes criminales en el país —tres habían sido hallados culpables de delitos— y serán remitidos a las autoridades estadounidenses para su procesamiento, dijo Mosier. Los que no tenían antecedentes policiales serán repatriados a México, añadió. Doce vehículos fueron confiscados. Mosier dijo que la cifra de inmigrantes ilegales capturados en la zona ha aumentado 30 por ciento con respecto al mismo período el año pasado: 4,043 frente a 3,740. (AP)



Mandan más agentes a frontera

WASHINGTON. - El Departamento de Seguridad Interior enviará 500 agentes adicionales para patrullar la porosa frontera de Arizona con México con la intención de impedir el ingreso de terroristas e inmigrantes ilegales. Unos 155 agentes serán enviados de inmediato al Estado de Arizona. Más de 370 agentes adicionales, todos ellos recién entrenados, serán asignados permanentemente a la frontera de Arizona por el resto del año. La frontera de Arizona, que tiene una extensión de 595 kilómetros, es considerada el tramo más vulnerable de la frontera sur estadounidense de 2,220 kilómetros. De los 1.1 millones de inmigrantes ilegales detenidos por la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos el año pasado, 51 por ciento ingresó al país por la frontera de Arizona. (AP)



Los arrestan en avión

MORRISVILLE, CAROLINA DEL NORTE. - Once sospechosos de ingresar ilegalmente a Estados Unidos fueron arrestados la semana pasada a bordo de un vuelo de la aerolínea Southwest Airlines en el aeropuerto de Raleigh-Durham. Los hombres mostraron a agentes federales identificaciones de votante en México que incluían nombre, edad y foto, dijo Thomas O’Connell, agente a cargo de la Oficina de Inmigración y Aduanas en Raleigh. La portavoz de Southwest Airlines, Marilee McInnis, dijo que esta es la primera ocasión que se entera de que agentes migratorios abordan un vuelo de Southwest para verificar la identificación de pasajeros. Los arrestados son: Basilio Castro Téllez, Román Ventura Mendoza, Isidoro Del Agua Soyoquila, Santiago Lazcano Guzmán, Joaquín González Sampayo, Roberto Garrido Ortega, Efrén González Romero, Bernardo Alejandro Castro Guillén, Sergio García Aparicio, Daniel Aparicio Téllez y Alfonso Hernández Castillo, según la Oficina de Inmigración y Aduanas en Raleigh. Los arrestos ocurrieron después que un alguacil federal a bordo de un vuelo entre Las Vegas y Chicago escuchó el relato de los hombres sobre su ingreso ilegal a Estados Unidos, dijo O’Connell. Los hombres habían pagado a un traficante de inmigrantes 1,000 dólares para cruzar la frontera cerca de Douglas, Arizona, el 22 de marzo, agregó O’Connell.



Menos licencias para hispanos

WINSTON-SALEM, Carolina del Norte. - El porcentaje de solicitudes de licencia para manejar rechazadas a hispanos en Carolina del Norte aumentó drásticamente, de 5 por ciento en el 2003 a 8 por ciento en los últimos 11 meses del 2004, por las restricciones impuestas tras los ataques terroristas del 11 de septiembre del 2001. A partir de febrero del 2004, la delegación estatal de la División de Automóviles (DMV, según sus siglas en inglés), dejó de aceptar pasaportes extranjeros sin sello de Inmigración de Estados Unidos, actas de nacimiento extranjeras y las populares tarjetas de identificación mexicanas conocidas como matrículas consulares. La DMV también dejó de aceptar los registros fiscales de cualquier tipo o los certificados de nacimiento y matrimonio de países que no sean Estados Unidos y Canadá. La emisión de licencias para manejar, que a menudo sirven como credenciales oficiales de identificación, se volvió parte del debate sobre la seguridad nacional tras los atentados del 2001. Algunos sectores criticaron a Carolina del Norte por emitir credenciales oficiales con menos restricciones que otros Estados. En el 2003, un promedio de 15,053 hispanos al mes solicitaron licencias, de los cuales 767 fueron rechazados, o el 5,09 por ciento, reportó el diario Winston-Salem Journal. En enero del 2004, más de 40,000 hispanos solicitaron licencias para manejar, pues fue el último mes en que las autoridades recibieron documentos que ahora no están permitidos. En los siguientes 11 meses, un promedio de 11,582 hispanos al mes solicitaron licencias; 920, el 7,94 por ciento, fueron rechazados. La población hispana en Carolina del Norte subió de aproximadamente 410,000 habitantes en el 2001 a casi 470,000 en el 2003, según la Oficina del Censo de Estados Unidos. (AP)

El mundo de los migrantes