MARTES 29 DE JUNIO DEL 2004 / EDICION No. 23495 / ACTUALIZADA 02:30 am





EL HUMOR DE





EE.UU. entrega Irak a medias

Foto  
. Tropas extranjeras se quedan

Los nuevos gobernantes toman el juramento a sus cargos. De pie, el presidente Gazi al Yauar. Sentado, en medio, el primer ministro Iyad Alaui. A su lado, algunos ministros.

 

AGENCIAS

BAGDAD.- Estados Unidos cedió el lunes el poder político-administrativo a un Gobierno interino iraquí, dos días antes de lo previsto a fin de frustrar los probables ataques de la resistencia, con una secreta ceremonia sorpresa que formalmente pone fin a 14 meses de ocupación.

Éste es un primer paso hacia la plena soberanía de los iraquíes.

El gobernador saliente de Estados Unidos en Irak, Paul Bremer, entregó un documento a los líderes iraquíes, sellando así el traspaso formal de poderes, antes de abandonar inmediatamente el país. John Negroponte, quien será el embajador estadounidense en Irak, llegó a Bagdad pocas horas después.

La discreta ceremonia finalizó antes de que fuera anunciada y llegó por sorpresa a la mayoría de los iraquíes. Su naturaleza secreta y su precipitación parecieron reflejar el temor a que los insurgentes pudieran llevar a cabo un ataque espectacular antes de la fecha prevista, el 30 de junio.

Persisten los temores por el futuro en un país que vivió más de tres décadas bajo un régimen dictatorial y ha estado 14 meses bajo ocupación extranjera.

Los principales desafíos del nuevo Gobierno interino son, restablecer la seguridad y aplastar la insurgencia; preparar una nueva Constitución y realizar elecciones en enero de 2005.

Varios iraquíes consultados dieron diferentes reacciones respecto al traspaso del poder al Gobierno provisional del primer ministro, Iyad Alaui, pero todos coincidieron en que la inseguridad, la falta de servicios básicos y el desempleo es lo que más les preocupa.

Mientras que Alaui y otros miembros de su gabinete calificaron de “histórico” el día de ayer, muchos de sus compatriotas consideraron que la soberanía de Irak “permanecerá incompleta” mientras continúen en el país tropas extranjeras.

El presidente de EE.UU., George W. Bush, calificó la transferencia de poderes como “un día de gran esperanza para los iraquíes y un día que los enemigos de Irak esperaban no ver jamás”.

En Estambul, donde asiste a la cumbre de la OTAN, Bush dijo que “prometimos derrocar al régimen de Saddam Hussein y restablecer la completa soberanía en el país (...), hemos cumplido nuestra palabra”.

El primer ministro, Iyad Alaui, ha instado a los iraquíes, sean sunitas, kurdos o chiítas, a que se unan para afrontar juntos el futuro, combatir el terrorismo y lograr la prosperidad del país.

Alaui también pidió a los líderes tribales y religiosos, muy en especial al clérigo Ali Sistani, la máxima autoridad de los chiítas, mayoritarios en Irak, que colaboren con su Gobierno para luchar contra los “terroristas extranjeros” activos en el país.

El Consejo de Seguridad de la ONU acogió con beneplácito la transferencia de poder a un gobierno interino “independiente y plenamente soberano”.

Una de las primeras medidas que podría imponer el nuevo gobierno es un Estado de Emergencia para combatir a la insurgencia, para lo cual cuenta con el apoyo de Bush, según la prensa estadounidense.

SOBERANÍA A MEDIAS

Aunque el gobierno de Alaui tiene “plena soberanía”, según una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU aprobada a inicios de mes, hay importantes limitaciones a sus poderes.

No puede tomar decisiones políticas de largo plazo y no tendrá control sobre los más de 160,000 efectivos extranjeros que permanecen en Irak. El gobierno tiene derecho a pedirles que se marchen, pero ha dejado claro que no tiene intención de hacerlo.

Alaui dijo después del traspaso de poder que se comprometía a celebrar elecciones en enero, como está previsto. La pasada semana había dicho que la inseguridad podría forzar a retrasar los comicios hasta febrero o marzo.
.


---
 

 

Derechos Reservados 2002. La información contenida en este medio de comunicación, no puede ser reproducida ni publicada, parcial o totalmente, en ningún otro medio de comunicación privado o público, sin el consentimiento por escrito de LA PRENSA S.A
 

 

Violencia entre buseros

Gran quiebre a narcos

Señalan a ex combatientes de falsificar documentos

Estado negocia tierras por armas

Finaliza conflicto en mercado de Masaya

Médicos harán cirugías gratuitas a 40 menores

Descartan meningitis en muerte de Sabana Grande

Precios de la canasta básica serán publicados los viernes

Campamento Scout será dedicado a los antepasados indígenas

EE.UU. entrega Irak a medias

Desastre en Prinzapolka

Más de 30 muertos

Arroz con pollo rindió para dos mil menores

Piden nombrar junta médica en caso de niña embarazada

Aguas sirvieron de lubricante en el Musún