MIéRCOLES 9 DE JUNIO DEL 2004 / EDICION No. 23475 / ACTUALIZADA 12:23 am





EL HUMOR DE




Niegan que Bush ordenó torturas

. Un documento oficial de 2002 argumentó que el Presidente podía hacerlo por seguridad nacional

AP

WASHINGTON.- El secretario de Justicia, John Ashcroft, aseguró el martes que el presidente George W. Bush nunca ha dado una orden que viole las leyes estadounidenses o los tratados que prohíben la tortura.

En una tensa sesión ante un panel del Comité Judiciario del Senado, Ashcroft declaró que “el gobierno rechazaba la tortura”, pero se negó repetidamente a comentar sobre un documento sobre el tema, un memorando elaborado por abogados contratados por el gobierno en 2002, que concluyó que Bush tiene el derecho de ordenar torturas.

El documento presentaba una serie de técnicas de interrogación a seguir por Estados Unidos contra los sospechosos recluidos en la base naval de Guantánamo, en Cuba.

Bush “no ha dado orden alguna que viole la Constitución de Estados Unidos, o leyes aprobadas por el Congreso o algún tratado”, dijo Ashcroft, quien apuntó que su cartera “investigará y procesará a quienes violen la ley. La ley de tortura es una ley que incluimos en esas infracciones”.

La sesión declaratoria alcanzó momentos tensos, como el intercambio de palabras entre el senador demócrata Joseph Biden y el propio Ashcroft, quien dijo que el gobierno no iba a entregar el memorando al comité y se escudó en su calidad de secretario de Justicia para evitar responder ciertas preguntas, ya que le era “inapropiado” hablar de ciertos temas.

El senador demócrata Edward Kennedy denunció que el memorando dio pie a las torturas que posteriormente cometieron soldados estadounidenses contra presos en una prisión iraquí. Fotos y vídeos divulgados sobre los abusos provocaron un escándalo mundial.

“Estos son los resultados que se producen cuando se tiene un memorando de este tipo”, dijo Kennedy mientras mostraba algunas de las imágenes.

“Eso es falso. Es una conclusión inapropiada”, dijo Ashcroft.

Un vocero del Pentágono, Lawrence Di Rita, dijo que los últimos métodos de interrogación adoptados en Guantánamo en abril del 2003 eran humanos, legales y útiles.


PRESIDENTE SIN RESTRICCION

Aschcroft no comentó sobre un memorando del 2002 según el cual el Presidente no estaba sujeto a ningún tratado o ley contra las torturas, debido a su autoridad como Comandante en Jefe y deber de proteger la seguridad nacional, y sobre el cual el diario The Wall Street Journal informó esta semana.
.


---
 

 

Derechos Reservados 2002. La información contenida en este medio de comunicación, no puede ser reproducida ni publicada, parcial o totalmente, en ningún otro medio de comunicación privado o público, sin el consentimiento por escrito de LA PRENSA S.A
 

 

Latinoamérica, “paraíso” del lavado fuera de bancos

Atrapan a autor intelectual de atentados en Madrid

Multitudes dan último adiós a Ronald Reagan

Detienen a banquero acusado de estafa

OEA pide bajar precio del crudo

Niegan que Bush ordenó torturas

Paro parcial en Guatemala

ONU aprueba nueva resolución sobre Irak

Referendo contra Chávez el 15 de agosto

Maestros hondureños lanzan huelga