MIéRCOLES 25 DE AGOSTO DEL 2004 / EDICION No. 23552 / ACTUALIZADA 12:27 am





EL HUMOR DE




Comparece chofer de Bin Laden en “audiencia” militar

. No habrá presentación de pruebas ni testigos en Guantánamo

EFE

WASHINGTON.- Con la comparecencia del supuesto chofer de Osama Bin Laden comenzó el martes en un tribunal militar en la base estadounidense de Guantánamo (Cuba) el proceso penal contra presuntos terroristas en un caso que los críticos califican de “farsa”.

Según los detractores de estas “comisiones” (tribunales) militares, el meollo de las vistas preliminares en la base de Guantánamo no será la culpabilidad de los acusados sino si EE.UU. les garantizará el debido proceso y un juicio justo.

Así se prevé que la defensa del yemení Salim Ahmed Hamdan —quien ha negado cualquier apoyo al terrorismo—, solicite que se retiren los cargos en su contra.

Hamdan, de 34 años, es el primero de cuatro presos sometidos a las comisiones militares (término que utiliza el Pentágono) en Guántanamo, casi tres años después de que el presidente George W. Bush ordenase su puesta en marcha para enjuiciar a los extranjeros acusados de terrorismo contra EE.UU.

Hamdan compareció ante cinco oficiales militares bajo el cargo de conspiración de asesinato, de cometer ataques contra civiles y de actos de terrorismo.

Estados Unidos insiste en que Hamdan, detenido en Guantánamo desde hace más de dos años, fue más que el conductor del cabecilla de Al Qaeda, pues también fue su guardaespaldas y ayudó en la entrega de armas a los operativos de la red terrorista.

El abogado militar asignado a Hamdan, el comandante Charlie Swift, dijo que su cliente no ha tenido siquiera el derecho de impugnar su estatus de “combatiente enemigo”, y su eventual juicio debería ser postergado mientras se dirime una demanda presentada en tribunales federales en EE.UU.

Después de la audiencia de Hamdan, las autoridades militares también analizarán los casos de otro yemení, Ali Hamza Sulayman al Bahlul y el sudanés Ibrahim Ahmed Mahmoud al Qosi —ambos acusados de ser guardaespaldas de Bin Laden— y el australiano David Hicks.

El Pentágono ha explicado que las audiencias se centrarán en aspectos técnicos, y no habrá presentación de pruebas ni de testigos.

No obstante, el Pentágono ya anticipa que la defensa atacará la credibilidad de los datos recabados contra los acusados, especialmente si se consiguieron mediante confesiones forzadas.


ACTIVISTAS: TRIBUNAL SIN TODAS LAS GARANTIAS

Sólo 15 de los aproximadamente 585 detenidos en Guantánamo como “combatientes enemigos” son “elegibles”, por ahora, para las comisiones militares por sus presuntos crímenes de guerra, pero sólo los cuatro mencionados han sido acusados formalmente.

De ser declarados culpables, los cuatro podrían ser sentenciados a cadena perpetua.

Aunque se trata de las primeras comisiones militares desde 1942, organismos de derechos humanos han criticado el “sistema paralelo de justicia” utilizado contra los “combatientes enemigos” en Guantánamo.

La distinción principal entre un tribunal militar normal y las comisiones de Guantánamo es que, en el primer caso, el acusado puede recurrir a un tribunal civil de apelaciones, derecho que ahora les ha sido negado.

“Nos indigna que la apelación sólo se haría ante las mismas autoridades militares, los acusados no tendrán acceso a pruebas secretas o exculpatorias, y las reglas las están improvisando”, dijo a EFE Erick Biel, abogado de Human Rights First.

Biel destacó además la precaria condición física y mental de algunos detenidos y la vigilancia de las comunicaciones entre clientes y abogados.

“¿Qué clase de mensaje estamos enviando al mundo? Todo este proceso levanta interrogantes sobre nuestro liderazgo, no sólo por nuestras críticas (sobre el sistema judicial) a Cuba, sino en el contexto de muchos otros países, incluso aliados nuestros, a los que hemos criticado”, agregó.

Otros grupos observadores, como Amnistía Internacional y la Asociación de Abogados de EE.UU., han señalado que el proceso es una “farsa” porque, en resumen, el Pentágono será juez, fiscal, jurado y verdugo de los detenidos.

El Pentágono niega tajantemente esas críticas ya que, según una portavoz de las comisiones, Susan McGarvey, “cada uno de los detenidos recibirá un juicio pleno y justo” sin perjudicar la seguridad nacional.
.


---
 

 

Derechos Reservados 2002. La información contenida en este medio de comunicación, no puede ser reproducida ni publicada, parcial o totalmente, en ningún otro medio de comunicación privado o público, sin el consentimiento por escrito de LA PRENSA S.A
 

 

Pentágono limpia a peces gordos por abusos en Irak

Sequía destruye 90% de cultivos en Guatemala

Comparece chofer de Bin Laden en “audiencia” militar

Panamá expulsa a embajador cubano

Aumentan seguridad de embajadas en Honduras