DOMINGO 8 DE AGOSTO DEL 2004 / EDICION No. 23534 / ACTUALIZADA 02:30 am





EL HUMOR DE




Vídeo de decapitación era una mentira

Foto  
. Un joven estadounidense simuló ser decapitado por Al Qaeda

 

Estados Unidos/AP

Todo fue una farsa. El vídeo difundido en Internet, que mostraba cómo un estadounidense era decapitado por un grupo vinculado a la red terrorista Al Qaeda, resultó ser falso. Así lo admitió la supuesta víctima, quien contó que simuló su propia ejecución como una broma. Aunque también dijo que lo hizo para demostrar cuán sencillo es trucar estas imágenes.

Benjamin Vanderford, un joven de 22 años, relató que grabó el vídeo de su supuesta decapitación en la casa de un amigo. Para ello, usó sangre falsa y otro tipo de efectos especiales “caseros”. Luego de la grabación, dijo, comenzó a difundir la cinta en diferentes sitios de Internet.

“Fue todo un engaño, pero nadie lo notó hasta hoy”, señaló el muchacho. Y explicó que fingió su muerte por varias razones: en primer lugar, para “llamar la atención”, pero también “para mostrar cuán fácilmente pueden ser truncados” estos vídeos.

En el vídeo, Vanderford, que vestía una remera beige, aparecía sentado en una silla. Muy nervioso el chico pronunciaba el mensaje que sus suspuestos captores le habían ordenado que dijera: “Soy de San Francisco, California. Necesitamos dejar este país ahora mismo y poner fin a esta ocupación. Si no lo hacemos, todos serán asesinados de esta manera”.

ERA UNA BROMA POR INTERNET

Luego, la cinta mostraba una mano que cortaba con un cuchillo el cuello del joven, pero no se veía la cabeza separada del cuerpo, como en otros vídeos de decapitaciones reales.

La “broma” de Vanderford atribuía el falso asesinato al grupo de Abu Musab Al Zarqaui, un terrorista jordano considerado el responsable de varios atentados y secuestros de Al Qaeda en Irak.

Este grupo terrorista sí se adjudicó las decapitaciones reales del hombre de negocios estadounidense Nicholas Berg y del camionero turco Murat Yuce, ocurrida el unes pasado. En estos casos, los asesinatos fueron filmados y distribuidos por Internet.
.


---
 

 

Derechos Reservados 2002. La información contenida en este medio de comunicación, no puede ser reproducida ni publicada, parcial o totalmente, en ningún otro medio de comunicación privado o público, sin el consentimiento por escrito de LA PRENSA S.A
 

 

Polémica en El salvador por envío de tropas

Vídeo de decapitación era una mentira

Al Qaeda da un ultimátum a Italia

Convención Republicana “super vigilada”

Tensiones en Estados Unidos

Hugo Chávez desafía el referendo

Breves