ESCRIBANOS
EDICIONES ANTERIORES
LA PRENSA
OTROS SUPLEMENTOS
SUPLEMENTO SEMANAL DEL DIARIO LA PRENSA / SáBADO 11 DE OCTUBRE DE 2003
PORTADA
CUENTO NICARAGÜENSE
POESIA NICARAGÜENSE
LEXICOGRAFIA
KINO-BIO-CINE
ENSAYOS
PINTURA
MUSICA
COMENTARIO
CRITICA
Simposio Internacional Poesía Nicaragüense del Siglo XX
Breves esbozos

.Encuentros entre críticos literarios, escritores, y público en general dejó como resultado el Simposio Internacional Poesía Nicaragüense del siglo XX (Homenaje a Pablo Antonio Cuadra), realizado en León del 2 al 4 de octubre en el Convento San Francisco

Marta Leonor González
marta.gonzalez@larensa.com.ni

La literatura nicaragüense y sus autores fueron la atención del Simposio de Literatura, mismo que desde su primer día abrió con algunos cuestionamientos, hacia una poesía más intimista, abierta, exteriorista o como quiera llamarla la academia literaria.

Un primer día y los siguientes, la poesía nicaragüense fue analizada por catedráticos de varias universidades extranjeras, que en una apretada agenda dictaron conferencias acerca de la poesía de Salomón de la Selva, Joaquín Pasos, Azarías H. Pallais, Pablo Antonio Cuadra, Ernesto Cardenal, Carlos Martínez Rivas, Julio Valle-Castillo entre muchas.

Entre las conferencias dictadas, el catedrático Jorge Brenes Morales, planteó el recurso del mito en dos poemas de Salomón de la Selva “La evocación de Horacio” y la “Evocación de Píndaro”, en este acercamiento a la poesía de Salomón, Brenes estableció que “en la de Horacio, triunfa el punto de vista tradicional, en la de Píndaro, en cambio, se superan las serias limitaciones de mitologizar a Píndaro, hay un retorno a Homero y se decanta un poema que finalmente se cierne como evocación del mito”.

Melvin Campos Campos, otro catedrático abordó en su ponencia, el punto de convergencia entre el poemario de Joaquín Pasos “Poemas de un joven que no ha viajado nunca” y la colección de relatos “Las ciudades invisibles” de Italo Calvino, ambos textos según lo planteó, el estudioso “parecen elaborar una imagen casi mítica de la ciudad, la ven como una especie de figura sagrada, impresionante, sobrecogedora y establecen relaciones fantásticas”.

No obstante, una de las exposiciones por Claire Pailler catedrática francesa, destacó por su magistral conferencia “PAC y el hombre nicaragüense. El poeta como testigo y atlante de su pueblo”, ella expuso cómo PAC retomó el concepto de hombre nicaragüense y cómo la plasmó en su poesía, en sus formas y fondo. “Y sí evolucionó conforme iba meditando. Hablé del poeta como testigo; pero también atlante vivo”.

El doctor Jorge Chen Sham, coordinador general de la Escuela de Filología de la Universidad de Costa Rica, comentó la poesía de Mariana Sansón, en un título preciso; “Experiencia poética del horizonte: la poesía pura y visionaria de Mariana Sansón”, él explicó, que ella “Muy temprano comprende que la poesía es ante todo una indagación, una empresa introspectiva y de raigambre mística, en cuanto solamente la palabra depurada y distanciada posibilita la búsqueda del yo poético en el cosmo”.

Como primicia en el simposio se presentaron las primeras pruebas del Tomo uno, de las obras completas de la poesía de Pablo Antonio Cuadra, que pronto estarán en la principales librerías, bajo el sello editorial de la Colección Cultural del Banco Uno.

Recitales

La participación de los poetas mujeres, fue lo que condimentó aún más el simposio, la tarde del viernes, las amazonas poéticas hicieron su debut ante el público leonés, que esperaba a un grupo de mujeres proveniente casi todas de Managua.

La lectura de las poetas de Anide (Asociación Nicaragüense de Escritoras), estuvo cargada de una poesía sensual, ardorosa, nostálgica y porque no decirlo, también de frustración en la voz de Marcia Ondina Mantilla, Christian Santos, Blanca Castellón, Karla Sánchez, Isolda Hurtado, Gloria Gabuardi, Vidaluz Meneses, Helen Dixon, entre otras.

Otro de los recitales de mayor interés fue la lectura de poemas de Ernesto Cardenal, en el Teatro Municipal de León, quien leyó poemas de su niñez y vivencias en León, poemas a la ciudad de Granada, Los epigramas, y otros.

La tarde del sábado, ya para concluir los agitados días de conferencias y recitales, los jóvenes poetas, directores de revistas, y miembros de varios grupos literarios, leyeron parte de sus creaciones, en un ambiente de camaradería y apertura literaria.

El simposio fue organizado por la Universidad de Costa Rica, la Universidad Nacional Autónoma de León, la Escuela de Filología de la Universidad de Costa Rica, la Facultad de Ciencias de la Educación de la UNAN-León, y la Asociación “Pablo Antonio Cuadra”.  
.


---
Breves esbozos


El idioma español