Manny por borrar a Ruth
 |
|
 |
En jonrones en juegos de postemporada |
|
|
Manny Ramírez, de Boston, al momento de jonronear ante el lanzador de los Yanquis Mike Mussina.
|
|
AP
NUEVA YORK.- El toletero dominicano Manny Ramírez, de los Medias Rojas de Boston, no sólo está venciendo a Nueva York, sino que amenaza con superar al mismísimo Babe Ruth en el Yankee Stadium.
Allí es donde Ramírez —que pasa la mitad de la temporada en el Fenway Park— encabezó la ofensiva de Boston, al batear de 5-4 el miércoles por la noche en la victoria de los Medias Rojas por 5-2 sobre los Yanquis, en el primer partido de la serie de campeonato de la Liga Americana, a ganar cuatro de siete juegos.
Conectó uno de los tres jonrones de Boston, lo cual le da un total de 15 vuelacercas en juegos de postemporada en su carrera. Uno más y superará a Ruth.
“No me importa si no bateo imparables”, dijo Ramírez, “siempre y cuando ganemos y sigamos adelante”.
Si lo logran, los Medias Rojas obtendrán su primer campeonato desde 1918, dos años antes de que vendieran a Ruth a los Yanquis, el suceso que provocó la Maldición del Bambino.
Los Medias Rojas encabezaron las Grandes Ligas con un promedio de bateo de .289 y establecieron la marca de la Gran Carpa en extra bases y total de bases. Sus 238 jonrones destrozaron la marca del equipo, que era de 213 y había sido establecida en 1977.
Su porcentaje de slugging (bateo con hombres en base) de .491 rompió la marca de .489 en las Grandes Ligas, establecida por los Yanquis de 1927. Ese fue otro golpe a Ruth, que bateó 60 cuadrangulares para Nueva York, una marca que se conservó hasta 1961.
“En diversas ocasiones este año, cuando no lanzamos bien, nos lo han hecho saber”, dijo Joe Torre, el piloto de los Yanquis, después de la derrota.
Cuando los play offs comenzaron, los bates de los Medias Rojas quedaron en silencio.
Sólo batearon para .211 con 17 carreras en la serie de división de cinco partidos contra Oakland, en la que perdieron los dos primeros y luego se recuperaron para ganar los tres siguientes.
|
