Peña y McKeon premiados
Ronald Blum
AP
NUEVA YORK.- Tony Peña, el dominicano que sacó a los Reales de Kansas City del sótano de su división, ganó abrumadoramente el galardón al Manager del Año en la Liga Americana.
Jack McKeon, quien condujo a los Marlins de la Florida a la conquista de la Serie Mundial, se quedó con el premio correspondiente a la Liga Nacional.
Peña es el segundo dominicano que recibe el trofeo. El otro fue Felipe Alou con los Expos de Montreal en 1994.
El ex catcher no tuvo rival en la Americana, acaparando 24 votos al primer lugar para sumar 130 puntos. Atrás quedó Ron Gardenhire de los Mellizos de Minnesota con cuatro votos para primero y un total de 44 puntos en la selección de la Asociación de Cronistas de Beisbol de Estados Unidos, anunciada el miércoles.
“Me siento feliz por mí y por todo el país. Los dominicanos, y todos los latinos estamos demostrando que podemos asumir grandes responsabilidades en el beisbol. No solamente sabemos lanzar duro o batear la pelota con fuerza”, sostuvo Peña.
Peña hizo malabarismos en la conducción una novena, que salvo el guardabosques puertorriqueño Carlos Beltrán y el inicialista Mike Sweeney, no tiene estrellas de gran renombre.
McKeon obtuvo 19 de los 32 votos al primer lugar, redondeando 116 puntos.
Es el primer dirigente que obtiene el premio tras tomar la manija de un equipo en medio de la temporada. Ésta es la segunda vez que recibe el honor, ya que lo ganó con los Rojos de Cincinnati en 1999 y ganó la Serie Mundial en su primer intento.
Dusty Baker, tres veces ganador de la historia, quedó segundo con 62 puntos tras llevar a los Cachorros al título de la División Central en su primera temporada como mentor de Chicago.
|
