Correo
Portada Impresa
    La Prensa    
Archivo
Busqueda
JUEVES 20 DE MARZO DEL 2003 / EDICION No. 23036 / ACTUALIZADA 03:00 am
PORTADA
POLITICA
ECONOMIA
NACIONALES
REGIONALES
EDITORIAL
DEPORTES
SUCESOS
EL MUNDO
OPINION
REVISTA
SUPLEMENTOS
OBITUARIOS
CARTAS AL DIRECTOR

CLASIFICADOS
SUSCRÍBASE

   


“Ciudadanos deben denunciar actos de corrupción”

Arquímedes González
arquimedes.gonzalez@laprensa.com.ni

Fausto Carcabelos, Director General de Servicios Aduaneros (DGA) respondió ante los lectores del sitio web de LA PRENSA las inquietudes desde la introducción de vehículos hasta qué derechos de ingreso de menaje tienen los nicaragüenses que regresan al país y el régimen de viajeros.

Vancouver/Canadá
Chef
Víctor Parrales
vmparrales@shaw.ca

Señor Carcabelos, algunos familiares de amigos en Canadá han pagado bajo la mesa a trabajadores de la aduana para retirar envíos. ¿Cómo piensa controlar ese acto de corrupción?

Señor Parrales:

Los oficiales de nuestra Aduana están, lamentablemente, expuestos a la corrupción. Para su información, esta Dirección General de Servicios Aduaneros ha retirado del servicio aduanero a poco más de noventa personas por estar vinculadas con actos de corrupción como el que Usted señala, sin embargo, la única forma real de proceder contra ellos es que los ciudadanos los denuncien ante esta Autoridad Aduanera.

Por otro lado, tan culpable es el que pide como el que da...¿Por qué sus familiares aceptan “pagar bajo la mesa”? ¿No cree que es mejor la transparencia? Le sugiero compartir con sus familiares mi correo electrónico, para que ellos me proporcionen los datos de los oficiales de Aduana involucrados. Saludos a Usted y su familia.

Diriamba – Carazo/Nicaragua
Licenciado en Relaciones Internacionales
Armando José García Aguirre
armando_joseg@hotmail.com

¿Qué es la nomenclatura arancelaria? y ¿Cómo se aplica el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, sabiendo que Nicaragua y más de 170 países la aplican?

Señor García:

Nomenclatura Arancelaria es la codificación universal que sirve para identificar la naturaleza de las mercancías con un código numérico y una descripción arancelaria. Ejemplo: Un automóvil para turismo o de uso familiar se identifica en la partida 87.03.

En nuestro país, al igual que en la región centroamericana, los países hemos adoptado la nomenclatura del sistema armonizado y se aplica a través del arancel de importación conocido como SAC Sistema Arancelario Centroamericano.

Managua/Nicaragua
Ingeniero
René Gallo M
orgm61@yahoo.com

Me podría decir cómo se invierten nuestros impuestos y qué controles tiene su administración para poder detectar corrupción con el dinero que pagan los impuestos.

Señor Gallo:

La responsabilidad de esta Dirección General de Servicios Aduaneros es, entre otras, la recaudación de tasas, derechos y tributos provenientes del Comercio Exterior. No nos corresponde a nosotros decidir dónde y en qué se invierten estos recursos. Sin embargo, creo que usted es testigo de que el Gobierno del Presidente Bolaños ha sido eficiente en la inversión de recursos para la generación de empleos productivos, obras de infraestructura básica, seguridad ciudadana y salud de TODOS los nicaragüenses.

Por otro lado, los actos de corrupción en las Aduanas son identificables toda vez que los ciudadanos decidan NO someterse a ellos y denunciarlos. Para ello, con nuestra nueva estructura orgánica, hemos creado un Departamento de Asuntos Internos que asumirá la investigación y control de nuestros funcionarios, incluyendo al Director General.

Valparaíso/Chile
Plantador
ecoazul@hotmail.com

¿Es permitido para un nicaragüense que reside en el exterior, volver al país sin pagar impuestos por su menaje de casa y automóvil? ¿Cuáles son las reglas respecto a esto?

Señor “Plantador”:

Las regulaciones aduaneras vigentes permiten que cualquier nicaragüense que regrese a vivir a Nicaragua pueda traer, libre de impuestos, su menaje de casa. Para ellos es necesario cumplir con algunos requisitos sencillos:

Haber vivido al menos tres años fuera del país y para ello aportar certificación del consulado de Nicaragua en el país de origen; récord migratorio expedido por la Dirección General de Migración y Extranjería; fotocopia de todas las páginas del pasaporte; B/L (Bill of Lading) del embarque; lista de empaque de todo el contenido; inscripción en el RNI Registro Nacional de Importadores

Lamentablemente, las regulaciones no incluyen la exoneración de impuestos a los vehículos.

Savage, Minnesota/USA
Ingeniero
Sergio Quintana
sdqa1@hotmail.com

Con la nueva Ley me quedé con una Mazda 1991 en buen estado atascado en Miami para mi futuro regreso a Nicaragua. Ahora mis planes se arruinaron. ¿Hay alguna solución?

Señor Quintana:

Lamento el inconveniente, pero la nueva Ley establece una prohibición respecto a la importación de vehículos con más de seis años desde la fecha de su fabricación. La única solución es una reforma a la Ley.

USA
Cónsul Honorario
Alejandro J. Gallard-Prio
agallard@aol.com

¿Puede el nicaragüense que residente en USA llevar regalos para su familia y amigos? ¿Hasta cuántas maletas puede llevar sin problemas de Aduana en el Aeropuerto?
Philadelphia

Señor Gallard-Prio:

Por supuesto que los nicaragüenses, y en general cualquier turista, pueden traer regalos a sus familiares en Nicaragua. No existe límite a la cantidad de maletas, esa es una regulación de las aerolíneas.

Para su información, esta es la lista de artículos permitidos en el Régimen del Viajero:

Prendas de vestir, artículos de aseo y de uso personal tal como alhajas, cartera, bolso de mano, paraguas, medicamentos, alimentos especiales y pañales para niños o adultos enfermos (en cantidades razonables), aparatos ortopédicos o de uso terapéutico, artículos deportivos, juguetes para niños, silla de ruedas si el pasajero es inválido. Dos kilogramos de golosinas. Todas estas mercancías en cantidades proporcionales a las condiciones personales del viajero.

Una computadora personal portátil, una máquina de escribir, una calculadora, un instrumento musical, libros manuscritos, fotografías sin carácter comercial, herramientas e instrumentos del arte, oficio o profesión propios del viajero, siempre que no constituyan equipos completos para la instalación de oficinas, talleres, laboratorios, etc.

Si el pasajero es mayor de veintiún años, podrá ingresar: veinte cajetillas de veinte cigarrillos cada una, una caja de tabacos tipo habanos cuyo contenido no sea superior a veinticinco unidades, medio kilogramo de tabaco para pipa o para masticar y dos litros de bebidas alcohólicas.

Mercancías distintas al equipaje hasta por un valor máximo de quinientos dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, siempre que hubiese permanecido en el exterior del país al menos 72 horas.

Todo pasajero podrá introducir al país mercancías distintas al equipaje, cuyo valor total no exceda los dos mil dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, sin utilizar los servicios de un agente o agencia aduanera, pagando los tributos, impuestos y derechos que correspondan a cada caso. Estas mercancías no podrán ser importadas en cantidades comerciales y su importación podría estar sujeta a restricciones y regulaciones no arancelarias. Siempre que el valor de las mercancías exceda los dos mil dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, se requerirá de un agente o agencia aduanera para su despacho.

México, D.F./México
Empresario
Héctor Chávez Trejo
hector_octavio7@hotmail.com.mx

¿Cómo puedo amparar la exportación en el TLC México- Nicaragua de un equipo para fabricar paletas heladas y helados?

Señor Chávez:

Las mercancías originarias de los Estados Unidos Mexicanos podrán exportarse a Nicaragua y acceder a los beneficios del TLC con Nicaragua con la presentación del Certificado de Origen. ¡Ojalá invierta Usted mucho en Nicaragua!

Miami. Florida/Estados Unidos
Contador
Rafael Cubillo
payocubillo28@hotmail.com

¿A qué dirección electrónica puedo entrar para ver los aranceles de introducción Nicaragua?

Señor Cubillo:

Desafortunadamente, nuestros aranceles no están on-line. Usted puede enviarnos la lista de las mercancías que son de su interés y con todo gusto le enviaremos los aranceles vigentes.

Estamos trabajando para que en nuestra página www.dga.gob.ni estén pronto los aranceles on-line!

Miami/Estados Unidos
Contador
Rafael Cubillo
payocubillo28@hotmail.com

En Miami tengo carro año 92 mi medio de transporte. ¿Podré llevármelo a Nicaragua? Lo tengo nítido. Lo adquirí antes de la nueva ley de introducción, que es a partir del 97.

Señor Cubillo:

Agradezco el tiempo que Usted se ha tomado para dirigirme dos preguntas en esta sesión. La nueva Ley establece una prohibición respecto a la importación de vehículos con más de seis años desde la fecha de su fabricación. La única solución es una reforma a la Ley.

Miami, Florida/USA
Actuario-Master of Sciences
Rodrigo Briceño
rbriceno1@aol.com

¿Qué medidas efectivas ha tomado la DGA para erradicar el Contrabando y la subvaluación que erosionan la base fiscal? ¿Planes a corto plazo?

Señor Briceño:

Su pregunta resulta especialmente interesante. Nuestra División de Inspectoría Aduanera, órgano de esta Autoridad Aduanera encargado de la prevención, persecución y combate al contrabando y la defraudación, practica constantes operaciones en carreteras, calles, caminos, bodegas y diferentes puntos de las fronteras terrestres para evitar se cometan delitos aduaneros.

Tenemos un sistema de operación 24x7, que incluye el patrullaje y control en horas no hábiles y un centro de control que centraliza las denuncias y coordina las operaciones. Por otro lado, estamos formalizando un sistema de verificación, del cual no le puedo dar muchos detalles, que nos permitirá tener acceso al valor real de las transacciones de importación, evitando así el flagelo de la sub valuación.

Planes tenemos muchos… Túneles de inspección de alta tecnología, seguimiento GPS a medios de transporte en tránsito; medios de patrullaje y control… dependerá de nuestra Asamblea Legislativa el proporcionarnos los recursos para realizarlos.

Managua/Nicaragua.
Ingeniero Civil.
Carlos Calderón
ccalderon73@hotmail.com

Sr. Carcabelos, únicamente deseo saber en qué paro el caso del ultracorrupto Gonzalo Rodríguez, ya que ese sujeto es un estafador de vieja data, lo conocí en Arriba Nicaragua (1996) y ahí dejó limpio. Gracias

Señor Calderón:

Como parte ofendida, no puedo emitir comentarios al respecto. Todo lo que le puedo decir es que el caso se encuentra en los Juzgados de Managua.

Miami.Florida/U.S.A
Administrador de Empresas
Edgardo Barrera
EDGARDBB@AOL.COM

Sr. Fausto Carcabelos, mi pregunta es sencilla y rápida. ¿Por qué este gobierno no ha puesto la libre introducción como lo han hecho los gobiernos anteriores que les ha ayudado mucho para levantar la economía?

Señor Barrera:

Anteriores gobiernos facilitaron el regreso de muchos nicaragüenses en el exterior mediante las exoneraciones de impuestos, ya que se pretendía atraer el regreso de los capitales nacionales en el extranjero y así estimular el crecimiento económico del país.

Las circunstancias de nuestro país y del mundo han cambiado… Nuestro país requiere que TODOS los nicaragüenses paguemos nuestros impuestos, esa es la única forma de acceder a recursos que permitan al Gobierno realizar las inversiones requeridas para la generación de empleos, el fortalecimiento de la seguridad ciudadana, salud, educación, etc.

Recuerde que cada día los recursos externos (donaciones, etc.) son más escasos… Los nicaragüenses tenemos que aprender a vivir con lo que generamos.

Chinandega/Nicaragua
Lic. Salud Pública
Ernesto Hernández
hernandezej2002@yahoo.es

¿Existen mecanismos o procedimientos administrativos para que pequeños comerciantes que traen mercadería de Honduras invirtiendo menos de $200 paguen un impuesto fijo y bajo para no perder su mercadería?

Señor Hernández:

Las regulaciones aduaneras vigentes no contemplan aranceles diferenciados para los pequeños comerciantes. El problema que existía con las importaciones provenientes de la Hermana República de Honduras fue solucionado con la suspensión del Impuesto Patriótico.

No existen razones para perder ninguna mercancía…Lo que los pequeños comerciantes deben hacer es asegurarse de presentar una correcta y oportuna declaración a la Autoridad Aduanera y evitar procesos y persecuciones por delitos de contrabando!

Houston,Texas/USA
Contador
Carlos Huete
Newconceptsco@aol.com

Me gustaría tener acceso a información más clara a cerca de las políticas aduanales para la importación de mercancía proveniente de Estados unidos hacia Nicaragua.

Señor Huete:

La legislación aduanera está contenida, aunque Usted no lo crea, en más de noventa instrumentos de Ley… Le ruego ser más preciso en la información que requiere. Si Usted envía un correo a fcarcabelos@dga.gob.ni con los detalles, le ayudaremos con gusto!

San francisco/Estados unidos
Retirado
René Cisneros
renecisne@prodigy.net

¿Qué clase de vehículo puede llevar a Nicaragua una persona como yo que estoy retirado y cuánto se paga? Quiero vivir en Nicaragua soy ciudadano de los Estados Unidos pero nací en Nicaragua.

Señor Cisneros:

Usted podrá importar el vehículo de su preferencia, siempre que el mismo hubiese sido fabricado en el año 1997 o después. La importación de vehículos anteriores a ese año está prohibida en nuestro país.

El monto de los impuestos varía sustancialmente de un vehículo a otro, todo depende de la clasificación del mismo y del valor que el vehículo tenga. Si Usted nos envía la descripción del vehículo que planea importar, le daremos información precisa sobre los derechos, aranceles e impuestos a pagar.

San Francisco/EEUU
Técnico de electrónica
Roberto José Parkhurst Incer
rjparkh@yahoo.com

¿Qué tan viable ve la dirección general de servicios aduaneros la ejecución del oleoducto y qué tipo de ingresos recibiría Nicaragua?

Señor Parkhurst:

Aquí en la Aduana nos encantan los proyectos y las inversiones que generen empleos productivos para nuestros compatriotas!, es así que vemos con muy buenos ojos todos los proyectos que mejoren la calidad de vida de los nicaragüenses.

No conocemos los detalles del proyecto, por lo tanto, no le puedo comentar sobre sus posibilidades.

Por otro lado, las importaciones de petróleo no pagan impuestos en las Aduanas, ya que en nuestro país los impuestos a los hidrocarburos están conglobados y son colectados por la Dirección General de Ingresos.

Temple city/E.U.A
Retirado
Aristides Orue
arisorue@yahoo.com

¿Hay o no corrupción desde que usted asumió la dirección de Aduana, se considera un funcionario íntegro a carta cabal?

Señor Orue:

Ya he dicho que los funcionarios aduaneros están expuestos a la corrupción… Me encantaría poder decir que es un mal erradicado de las Aduanas nicaragüenses, pero le mentiría si afirmo eso. Si le puedo decir que estamos en permanente combate a la corrupción en todas sus manifestaciones, bajo nuestro lema de “aquí NO aceptamos mordidas!”

Me hace Usted otra pregunta que tiene que ver con los valores que me fueron inculcados por mis padres desde niño. Por supuesto, mis actuaciones públicas y privadas están estrictamente apegadas a estos valores, que incluyen la integridad, la honestidad y la transparencia.

Wheaton, Maryland/Estados Unidos
Abogado
William G. Vargas
Machoraton@AOL.com

¿Qué posibilidad hay de cambiar la ley de los cinco años para la importación de autos usados? Esta ley en cambio de ayudar afecta a Nicaragua. Deberían hacer excepciones a personas individuales.

Señor Vargas:

En virtud de que en Nicaragua los ciudadanos tienen iniciativa de Ley, cualquier persona u organización podrá someter a consideración de la Asamblea Nacional un proyecto para reformar o derogar cualquier Ley.

Las leyes no deben ser excluyentes, eso genera discriminación y contradice a nuestra Constitución Política, que refiere la igualdad de todos ante la Ley.

Managua/Nicaragua
Economista
Jorge Rivas Reyes
elquinsa@tmx.com.ni

El contrabando es lo que tiene al comercio manos arriba, por lo tanto uno de los departamentos más básicos en la Aduana debería ser el de fiscalización. ¿Se está reforzando este departamento?

Señor Rivas:

Tenemos en marcha varios proyectos de fortalecimiento y modernización estructural, que por supuesto incluye a la División de Fiscalización de la Dirección General de Servicios Aduaneros. Sin embargo, comparto con Usted lo frustrante que resulta tratar de mejorar esta Aduana sin los recursos pertinentes, puesto que nuestra Honorable Asamblea ha vuelto a reducir nuestro Presupuesto, limitando seriamente nuestra capacidad para combatir el contrabando y los delitos conexos.

Roma/Italia
Sacerdote
APalazio
APalazio@yahoo.com

Necesito enviar dos contenedores a Corinto (Nic) conteniendo artículos religiosos. ¿Estarán exentos de impuestos?

Padre Palazio:

La Constitución Política de nuestro país establece que los cultos y las profesiones religiosas gozan de exoneración de impuestos. Es así que los artículos religiosos que Usted envíe gozarán de ese derecho constitucional. ¡Rece mucho por todos nosotros!

Managua/Nicaragua
Estudiante de Administración Aduanera
Luis Francisco Rizo
lfco_rizoperez@hotmail.com

¿Por qué no se realiza los exámenes de aptitudes para Agentes Aduaneros con forme un calendario que sea de acceso público para que las persona interesadas opten a realizarlo, según el calendario?

Señor Rizo:

Lamento que Usted no lo viese, pero nuestras convocatorias para exámenes dirigidos a aspirantes para ostentar la licencia de Agente Aduanero son públicas y generalmente se publican en los periódicos de mayor circulación nacional.

Las próximas convocatorias también serán publicadas en www.dga.gob.ni. Esté Usted atento a la próxima, en la cual estoy seguro se destacará!

Toronto/Canadá
Diseñador Paisajista
Armando López
ajlopez@sprint.ca

¿Las fundaciones y asociaciones de carácter humanitario que envíen ayuda material a hospitales y escuelas de Nicaragua tienen que pagar impuestos al entrar éstas al país aun tratándose de donaciones?

Señor López:

Ciertas regulaciones de ley señalan un listado estricto de mercancías que no podrán ser exoneradas por ninguna institución, ni siquiera el Estado mismo.

Sin embargo, los medicamentos y otros materiales de reposición gozan del derecho constitucional a la importación con franquicia aduanera. Lo mismo ocurre con el material necesario para los centros escolares.

Columbus, OH/EE.UU.
Ingeniero de Ventas
Francisco Ramírez
elindo1@yahoo.com

¿Cómo se puede agilizar el proceso aduanero en Nicaragua para tener un mayor flujo de comercio? Las subastas aduaneras podrían ser más un fracaso del comercio internacional nicaragüense.

Señor Ramírez:

Los procesos aduaneros se agilizan en la medida en que se invierte en su mejora y modernización. La adquisición de tecnología facilita enormemente estos procesos. Sin embargo, nuestra capacidad para hacer inversiones en los procesos se encuentra atada a nuestro presupuesto, el que ha sido nuevamente reducido por la Honorable Asamblea nacional.

En la medida en que no se entienda la importancia de invertir en las aduanas, en esa medida los procesos seguirán siendo contrarios al espíritu de facilitación que sostenemos.

Pese a ello, hemos simplificado notablemente los procesos aduaneros, reduciendo la cantidad de documentos y trámites requeridos para el Comercio Exterior, obteniendo una importante reducción en los tiempos de respuesta de la Aduana.

Por otro lado, no comprendo su comentario final sobre las subastas aduaneras, puesto que las mismas han sido altamente dinamizadas y aportan recursos que nuestro gobierno requiere para el funcionamiento del Estado.

Le ruego ampliar sus comentarios respecto a la subasta, mismo que con gusto responderé mediante el correo electrónico. Le invito a visitar nuestra página www.dga.gob.ni para que nos haga sus sugerencias sobre las subastas.

Maracaibo/ Venezuela
Economista
Michel Neret
micnetp@hotmail.com

Me gustaría me informe sobre impuestos aduanales que cancelan en Nicaragua los molinos de viento para extracción de agua. Estos molinos son fabricados por nosotros en Venezuela.

Señor Neret:

Los molinos por Usted descritos se clasifican en la partida 8502.31.00.00 y están gravados únicamente con el 15% del Impuesto General al Valor IGV.

Nueva York/USA
Pensionada
Tela Samponi
TelaSampo@hotmail.com

¿Puedo enviar los menajes de mi casa a Nicaragua libre de impuestos?

Señora Samponi:

Las regulaciones aduaneras vigentes permiten que cualquier nicaragüense que regrese a vivir a Nicaragua pueda traer, libre de impuestos, su menaje de casa. Para ellos es necesario cumplir con algunos requisitos sencillos:

Haber vivido al menos tres años fuera del país y para ello aportar certificación del consulado de Nicaragua en el país de origen; record migratorio expedido por la Dirección General de Migración y Extranjería; fotocopia de todas las páginas del pasaporte; B/L (Bill of Lading) del embarque; lista de empaque de todo el contenido; inscripción en el RNI Registro Nacional de Importadores
Foto: LA PRENSA/Orlando Valenzuela