MIéRCOLES 17 DE DICIEMBRE DEL 2003 / EDICION No. 23305 / ACTUALIZADA 02:30 am





EL HUMOR DE




Negociación desintegrada en última ronda Cafta

Foto  
. Costa Rica decide alargar a solas las negociaciones, quedando un acuerdo que incluirá a cuatro centroamericanos y Estados Unidos
. Desde la octava ronda, surgieron mayores incomodidades para los ticos

La decisión de Costa Rica de retirarse en el último momento de la negociación regional del Cafta, dejó sorprendidos a todos los negociadores centroamericanos.

 

Gustavo Ortega Campos
Enviado especial
gustavo.ortega@laprensa.com.ni

WASHINGTON D.C. – Con un doble discurso, Costa Rica anunció ayer de manera sorpresiva que seguirán las negociaciones del tratado de libre comercio que Centroamérica negocia desde enero con Estados Unidos (Cafta en inglés) de manera individual, por considerar que los intereses de su país no están siendo satisfechos.

Por un lado, la explicación oficial fue que las negociaciones estaban dejando muchos vacíos para los intereses del país vecino, pero por el otro, los comentarios generalizados por doquier vertidos por todos los ticos, incluyendo negociadores, es que el resto del istmo “cedió demasiado” e incluso calificaron al resto de países del istmo como “vendidos” y “entregados”.

La versión oficial indicaba ayer al momento de oficializar la decisión que el principal descontento tico radicaba en el tema de seguros, textiles, telecomunicaciones y en los rubros agrícolas de su interés.

Fernando Ocampo, encargado por Costa Rica de negociar el acceso a mercados para los productos agrícolas, dijo a LA PRENSA, que seguirían trabajando “para conseguir los objetivos de su país” y aclaró que no se estaban retirando del tratado, sino que estaban procurando obtener los acuerdos más satisfactorios para su nación.

Las negociaciones ticas y estadounidenses continuarán en enero mediante video-conferencias y por el hilo telefónico, “estamos interesados en el tratado pero hay ciertos aspectos que trataremos a partir del próximo año”, indicó.

La decisión fue acordada la noche del lunes por el presidente Abel Pacheco, luego de la recomendación hecha por el ministro de Comercio, Alberto Trejos y el equipo negociador, quienes sostuvieron un largo encuentro con el Secretario de Comercio estadounidense, Robert Zoellick.

El diputado del Partido Unidad Social Cristiana de Costa Rica, Rolando Lacle, aplaudió la decisión, porque aseguró que estaban en juego “cosas muy apreciadas para Costa Rica, apoyamos la decisión que tomó el gobierno y creo que se ha actuado con mucha dignidad”.

Consideró que el resto de países tienen el derecho de considerar en qué momento sellar las negociaciones, “respetamos profundamente la decisión que han tomado los otros países, para nosotros no es aceptable”.

El sector privado del vecino país también cerró filas ante la decisión, porque a juicio del secretario ejecutivo de la Cámara Nacional de Avicultores (Canavi), Alejandro Hernández, “nosotros tenemos nuestras propias expectativas y creemos que firmar en este momento cierra las expectativas, creemos que se tomó la mejor decisión”.

Cree que el resto de países han cumplido sus objetivos y a su juicio un acuerdo que esté lejos de los intereses del país “allana las expectativas para que sea ratificado por el Legislativo”.

El ministro Trejos aseguró en una conferencia de prensa, que inicialmente estaba dirigida sólo a los medios de comunicación ticos, señaló que es imposible concluir en este momento el acuerdo porque no habían llegado al balance esperado, pero estimó que el resto del istmo sí había llegado a ese nivel.

“Hay muchos avances, pero a nivel bilateral aún hay áreas que no hay acuerdos y estas cosas se tienen que tomar con calma y sabiendo que lo se quiere es un buen tratado”.

Trejos se comunicará con Zoellick la próxima semana y no descarta una reunión oficial el mes de enero.

Calculó que Costa Rica no está tan lejos de conseguir el acuerdo, “nunca existen garantías de las fechas pero sé que nos vamos a poner de acuerdo”, apuntó.

Mientras que la escurridiza jefa del equipo tico negociador del Cafta, Anabel Gonzalez, dijo que las cosas pendientes son demasiado importantes y envió un agradecimiento público a sus colegas de Centroamérica “todo lo que se ha logrado hasta ahora ha sido un trabajo conjunto”.

Pero la oficialización de la decisión de los ticos tomó por sorpresa al equipo negociador estadounidense, quienes a la una de la tarde aún desconocían la respuesta que deberían enviar.

Uno de esos negociadores dijo que con esto no se descarta un Cafta sólo con cuatro países, a la vez que exigió la omisión de su identidad.

Pero no había transcurrido mucho tiempo cuando en una acción peculiar, el vocero de Zoellick, Richard Mills, con un traductor a sus costillas brindó la versión estadounidense en una conferencia de prensa informal.

“Los seis países estamos trabajando arduamente y estamos avanzando, Costa Rica ha señalado que necesita a hacer más consultas y lo entendemos… nos sentimos positivos sobre Costa Rica” y mencionó como una de las trabas el tema de las telecomunicaciones y los seguros, sectores que calificó como monopolios.

“No quisiera especular acerca de lo que va a pasar, estamos trabajando con nuestros socios para alcanzar el mejor acuerdo posible, queremos abrir mercado, queremos liberalizar las economías y romper las barreras de todos”, agregó Mills.

MINISTRO NICA SE SIENTE TICO

La reacción inmediata del ministro de Comercio, Industria y Fomento de Nicaragua, Mario Arana, fue “sentirse” tico tras hacer alusión a los miles de nicas que viven en ese país.

“Personalmente considero que tenemos muchos nicaragüenses en Costa Rica, en parte me siento tico, así que yo espero que esto salga bien al final… esto nos trae preocupaciones y a lo mejor hasta complicaciones políticas pero lo importante es que salga bien para todos”.

Por su parte, el jefe del equipo negociador nica, expresó su “profunda tristeza” por la decisión tica, “nunca la previmos pero quiero patentizar nuestro agradecimiento para Costa Rica, su gobierno, su equipo negociador, porque definitivamente fueron un pilar que nos dio su apoyo, una guía y una dirección eficaz a lo largo de este proceso.

Sequeira dijo no tener dudas de que muy pronto “tendremos una negociación de cinco… una celebración de cuatro en Centroamérica nunca podrá ser”.

El ministro de Economía de El Salvador, Miguel Lacayo, dijo que su país vino a esta última ronda preparado y que ojalá Costa Rica pueda sumarse a corto plazo.

En tanto, el jefe negociador de Guatemala, Guido Rodas, dijo que los ticos tienen el derecho de hacer las negociaciones bilaterales partiendo que las estructuras de cada país son diferentes, “Costa Rica tendrá sus razones”.

PEDIRÁ RESPALDO

El presidente de Costa Rica Abel Pacheco, solicitará a sus homólogos centroamericanos durante la cumbre en Belice que le apoyen para continuar negociando con Estados Unidos una última ronda.
.


---
 

 

Derechos Reservados 2002. La información contenida en este medio de comunicación, no puede ser reproducida ni publicada, parcial o totalmente, en ningún otro medio de comunicación privado o público, sin el consentimiento por escrito de LA PRENSA S.A
 

 

Luz subirá 2%

¿Quién mató a “doña Nena”?

HIPC se retrasa un mes

Repunta “locura” en Raití

Contraloría no auditará 6%

MTI obtiene fondos para desaparecer pegaderos

Tribunal acepta apelación de Arnoldo Alemán

Empresarios estadounidenses comprarán carne orgánica nica

Nicaragua le pide a EE.UU. bienes de Alemán y Jerez

Señalan a políticos de violar derechos humanos

Diez millones sufren de desnutrición en el istmo

Cafta en “extra inning”

Negociación desintegrada en última ronda Cafta

Quedarán “escondrijos” pendientes

Asteriscos de Washington

“Marlon” listo para la reconstrucción de pene

Hombach apesarado por dejar Chontales

Fiscalía acusa a Gabriel Levy

Alcaldías deben prepararse para asumir educación

Dan rebaja por rehén

 





Aeropuerto Internacional

Aeropuerto Internacional