Cristina: una vida y dos pasiones
 |
|
 | A pesar que nació en Wittenberg, Alemania,
la distancia nunca fue un impedimento para ayudar al pueblo nicaragüense |
|
|
| |
Leslie Ruiz Baldelomar
leslie.ruiz@laprensa.com.ni
La primera vez que pisó tierra nicaragüense fue durante 1985 en calidad de estudiante. Pocos años después conoció a su esposo con quien fundaría lo que hoy conocemos como “Ruta Maya”. En este artículo, le contaremos la historia de Christina Hoernicke, la alemana que se enamoró de Nicaragua por la simpleza y calidez de su gente.
Nació en un pueblo pequeño cerca de Berlín, denominado Wittenberg. Sin embargo, dice gozar de la energía y el entusiasmo propio de la juventud.
Cuando ingresó a la Universidad de Leipzig en 1982 nunca imaginó que terminaría trabajando en nuestro país, muy lejos del suyo. En tercer año de su carrera (1985), fue una de las seleccionadas para venir a hacer prácticas profesionales por tener altas calificaciones. “Siempre fui destacada entre mi grupo de clase”, dijo en una entrevista con REVISTA.
Cada quien empacó su respectiva maleta, pero Hoernicke era la más animada de todos. “Nicaragua no era un país desconocido para mí, ya que para ese tiempo los noticieros locales informaban los acontecimientos políticos. Acordate que era un período de guerra y por lo general se hablaba de noticias sangrientas y de las necesidades de la población”, expresó. Ella estaba convencida de que su apoyo sería significativo.
La pasantía como traductora la realizó en el Hospital Alemán, que para entonces se llamaba “Carlos Marx”. Allí facilitó la comunicación entre la brigada alemana que prestaba sus servicios en ese centro y los médicos novatos y de planta del hospital. “Esto fue durante un año. Luego regresé a la universidad para finalizar mis estudios y finalmente, en 1987, me gradué como licenciada en Ciencias Lingüísticas”.
Entre 1988 y 1991 sirvió como traductora entre el gobierno alemán y el gobierno sandinista, tanto en diálogos bilaterales, convenciones y otros eventos de gran envergadura. “Me di el lujo de conocer a fondo ambos sistemas políticos”, dijo.
EL GOBIERNO DE LOS OCHENTA LE ABRIÓ LOS BRAZOS
Al momento de partir de Alemania hacia Nicaragua, su madre y hermano estaban sumamente preocupados por su situación, imaginando que tal vez perecería de una forma lamentable. Pero ella no dudó en regresar. “Yo estaba más que decidida a aportar toda mi solidaridad a este pueblo. No me parecía justo darle la espalda cuando más lo necesitaba”.
Su sorpresa fue cuando se encontró con un gobierno que no vaciló en abrir sus brazos y recibirla con fraternidad. “Además, las personas se portaron muy cariñosas conmigo y eso es algo que nunca olvidaré”.
UN PROYECTO HECHO REALIDAD
Hoernicke es amante del buen cine, la buena comida, el arte, los animales, “tengo dos perritos en mi casa” y del ballet clásico. Tanto que si volviera nacer sería bailarina profesional. Habla inglés, español, francés, ruso y por supuesto alemán. Le fascina visitar el gimnasio y hacer dietas para mantenerse en línea. De hecho es una mujer muy esbelta.
En 1993, su esposo Donald Méndez y ella hicieron realidad un proyecto donde los artistas nacionales tendrían un espacio para mostrar su talento. Es lo que ahora conocemos como Ruta Maya. Desde hace dos años Christina Hoernicke se ha encargado de las relaciones públicas de este lugar.
“Pero además soy responsable de proyectos de educación y salud a nivel centroamericano de la Cooperación Austriaca”. Puesto que se ganó a través de una licitación pública anunciada hace varios meses en LA PRENSA.
Tanto ajetreo no le ha dado la oportunidad de tener hijos, sin embargo no descarta la posibilidad de concebirlos dentro de poco. 
|
