García Márquez mezcla periodismo y novela
EFE
RIO DE JANEIRO, BRASIL.- El escritor colombiano Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura en 1982, considera que la autobiografía que está escribiendo es una mezcla de periodismo con novela.
En una entrevista que concedió a la revista brasileña “Época”, el autor de “Cien años de Soledad” explicó que una biografía exige la tarea de investigación del periodismo, pero al mismo tiempo un lenguaje y un tratamiento de los tiempos digno de novela.
“Una biografía es una narrativa trabajosa. Tal vez hasta más difícil que una novela”, aseguró el escritor, nacido hace 74 años en Aracataca.
“Una biografía —agrega— envuelve desafíos de estructura y tiempos equivalentes, además de que te exige investigar todo, conferir impresiones, recuerdos, recorrer a los amigos, confrontar testimonios con la memoria... Es periodismo y novela al mismo tiempo: no puedo correr el riesgo de que exista un conflicto entre mi biografía y mis obras”.
SU VIDA EN TRES TOMOS
García Márquez, que trabaja diariamente entre las 9 de la mañana y las 3 de la tarde en su biografía, explicó que dividirá el relato de su vida en tres tomos, el primero de los cuales casi está concluido, y dijo que cada uno tendrá estilos diferentes.
“Mi biografía comienza 50 años antes de mi nacimiento. Necesito reconstruir el mundo de mis abuelos, porque es el que me explica y justifica. Tengo 900 páginas casi listas con un texto lineal, secuencial, hecho por hecho”, afirmó sobre la primera parte de la obra. 
|
