Entrevista
Dorotea Granada: “Mi pecado es ser defensora de los pobres”
Lucía Vargas C.
nacionales@laprensa.com.ni
Se autodefine como una mujer sencilla, de origen norteamericano, dedicada al oficio de la enfermería, de clase social pobre, formada en un hogar cristiano de madre soltera, defensora de la verdad, y muy sensible a la injusticia y al dolor de los demás.
A sus 70 años, Dorotea Granada confiesa estar satisfecha de los resultados logrados en los meses de litigio judicial para demostrar su inocencia ante la opinión pública, de los delitos de promover el aborto en las mujeres que son atendidas en la clínica que ella fundó en Mulukukú, y de brindar atención médica sólo a sandinistas. Según ella, las acusaciones promovidas por el Ministerio de Gobernación no fueron probadas.
Lamenta que aunque la justicia la absolvió de culpa, cuando le tocaba renovar su visa de residencia en el país no le fue permitido ni siquiera llenar la hoja migratoria, y asegura que una funcionaria le quitó el papel diciéndole que “eran órdenes de arriba”.
Negada la residencia en el país, Granada se ve obligada a marcharse de Nicaragua el viernes próximo, pues su permiso de estadía vence el 9 de septiembre. Vuelve a California, su estado natal.
¿Cómo está el ánimo de Dorotea Granada, ahora que debe separarse físicamente de los proyectos que formó en la última década en Nicaragua?
Me siento triste por tener que salir, pero con la confianza de que voy a regresar, y por supuesto que si gana el PLC yo pienso que el nuevo presidente no va a tener tanto odio hacia mí, como supuestamente éste lo tiene. Yo no entiendo por qué es tan personal ese odio, la persecución que me aplicó, ojalá que con el nuevo gobierno no tenga estos problemas.
¿Cómo queda la clínica, se verá afectada la estabilidad sin su presencia? ¿Va a seguir canalizando ayuda desde el exterior para que ésta siga adelante?
Tengo confianza en que el equipo va a seguir luchando, trabajando, resolviendo los problemas de una manera no violenta, y no dudo que ese trabajo se mantendrá porque cada mes atendemos unas mil personas, y de éstas la mitad son mujeres. De mi parte estaré atenta desde afuera para hacer llegar medicinas, porque la gente en el campo no tiene reales para pagar, y en el puesto de salud sólo entregan papeles porque no tienen medicamentos para la gente.
¿Qué piensa de la justicia y de los organismos de Derechos Humanos del país con respecto a su caso, sintió apoyo?
Excelente trabajo, el Cenidh (Centro Nicaragüense de Derechos Humanos), la Procuraduría, la Comisión de Paz en la Asamblea Nacional, todos me dieron apoyo y la Corte decidió a mi favor, luego que la Policía me investigó y verificó que todas las quejas eran falsas, no hubo pruebas.
¿Cómo considera la actitud del gobierno al negarle la visa?
Yo pienso que es ilegal, porque no hay razón para negármela, soy inocente de todo, no es un secreto que mis sentimientos están con los que ayudan a los pobres, éste es mi lado, quien está con los pobres es bueno para mí, quien está en contra lo está contra mí, éste es mi único delito
Yo pienso que el gobierno actúa ilegalmente porque mi caso aún está en la Corte Suprema; es una equivocación seria, porque el gobierno y el PLC (Partido Liberal Constitucionalista) han perdido toda credibilidad en nuestra área.
La mayoría de nuestros pacientes son liberales, ex contras de la Resistencia, hay pocos sandinistas, y cuando me atacaron y cerraron la clínica tenemos pruebas de 12 personas que se murieron, aunque el Minsa dijo que no era necesaria nuestra clínica, no era verdad, era un disfraz, y esto puso a mucha gente en contra del gobierno a pesar de que en el campo la población es más polarizada, y esa es la prueba de que nosotros tratamos a todos por igual.
¿Cuál es el mensaje que deja, con esta separación forzosa?
Lo que me está pasando a mí le pasa a cualquier persona que enfrenta a los que odian a los pobres, éste es el precio que pagamos. No tengo miedo de perder dinero, no tengo propiedades, sólo una casita en el campo y está en Managua. Me siento mal, pero entiendo la razón del ataque contra mí. No tengo miedo, vamos a luchar por nuestros derechos, vamos a mantener esta clínica. En Nicaragua hay todo para ser ejemplo en el mundo, conciencia, leyes, Constitución... y esto me llena de fe porque espero que un día el bien va a vencer.
¿Qué ha hecho su embajada con todo esto?
El embajador (Oliver) Garza, cuando habló conmigo a raíz del problema en noviembre del año pasado, dijo que mi trabajo era excelente, que me ayudarían con un quirófano donado por la AID (Agencia Interamericana de Desarrollo) para que entrara sin impuestos, pero cuando asistí en carácter de invitada el 24 de febrero de este año al Congreso del FSLN que se realizó en La Salle y un periodista me tomara una foto, Garza dijo que al aparecer al lado de Daniel Ortega la Embajada no podía tener relaciones conmigo.
¿Usted salió en la fotografía con él?
No, simplemente fui invitada como los ministros, embajadores y todos los miembros del gabinete del actual gobierno, pero esa fue la reacción. Esto ha provocado malestar en los congresistas de los Estados Unidos que han dado seguimiento a mi caso y al comportamiento de mi Embajada.
¿Cree que aún tenga oportunidad de que su situación se arregle?
Pues no creo mucho en eso.
CENIDH CRITICA SILENCIO DE CSJ EN CASO GRANADA
Janelys Carrillo Barrios
janelys.carrillo@laprensa.com.ni
El Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh) lamentó que la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) no haya resuelto “oportunamente” el Recurso de Amparo que la cooperante norteamericana Dorothy Granada había interpuesto contra el ministro José Marenco.
La cooperante abandonará el país mañana viernes, “porque no se va a exponer a un atropello más proveniente de las autoridades del país”, explicó la presidenta de ese organismo de Derechos Humanos, doctora Vilma Núñez de Escorcia.
La Sala Constitucional debía resolver si el ministro Marenco podía expulsar del país a la cooperante, aun cuando tenía sus documentos en regla.
El permiso de permanencia en el país para Granada se vence hasta el lunes 10 de septiembre, pero no lo renovó, porque en el Ministerio de Gobernación se lo impidieron, según denunció en su oportunidad.
Hace 22 días, Granada y el Cenidh visitaron a los miembros de la Sala Constitucional para solicitar una agilización del fallo que la protegiera de la expulsión, y la secretaria se comprometió a evacuarlo antes del 9 de septiembre.
La presidenta del Cenidh estimó que el fallo “oportuno” de la Sala Constitucional habría podido influir en el comportamiento “arbitrario y obsesivo” del ministro Marenco, “que es el que la sacó del país”.
“Vemos con decepción que la Corte Suprema de Justicia no falló oportunamente un Recurso de Amparo que se tramitaba... ella se presentó ante Migración y Extranjería a solicitar la renovación de su residencia y ahí ni siquiera la dejaron llenar el formulario, y le explicaron que era por órdenes superiores”, aseguró Núñez.
Hoy, Granada y mujeres que integran la cooperativa de Mulukukú, lugar donde ella prestaba sus servicios, sentarán su posición públicamente, y explicarán cuáles son sus planes y las posibilidades de seguir trabajando. 
|
