ESCRIBANOS
EDICIONES ANTERIORES
LA PRENSA
OTROS SUPLEMENTOS
SUPLEMENTO SEMANAL DEL DIARIO LA PRENSA / SáBADO 30 DE JUNIO DE 2001
PORTADA
CUENTO NICARAGÜENSE
POESIA NICARAGÜENSE
LEXICOGRAFIA
KINO-BIO-CINE
ENSAYOS

Palabras ramas de uso cotidiano

Foto  


Kaa: poner

Kruskiing: pecho

Kang: pegar

Kain: pelar

Kukaa kika: pendientes

Kung: piojo

Kiibing: recto

Kalnup: riñon

Kalkakat: rama grande

Kiit: raíz

Katkit: raíz visible

Naas: yo

Naing:este, ese

Naingi:allí

Nkim:hoy

Nguu:casa

Ngut:cara

Paalpa: manatí

Paapu: hormiga

Paark: construir

Paaruk: tortuga de agua dulce

Paaya: comprar, vender

Pai: haber sido dejado

Paiik: camote, batata

Pain:solo

Painis: español

Pair:dejar

Pais:perezoso

Pakaak: lagartija

Pakpa:miskito

Palkat:costilla

Paniis:aleta

Parbi: ola, marea

Parnga: negro

Pas: primero

Pasangup: jocote

Paskaaba: amargo, agrio, ácido

Paun:llorar

Pia: enterrar, sembrar

Pilispilis:pájaro picón

Pinkam: cuántos

Pinsup: ombligo

Pintak:cerca

Piun: pájaro pequeño y negro

Suksuk:pequeño

Sula:venado

Suleera:caña, bastón

Suleering:olvidarse

Suma:largo, largo tiempo

Sung: ver

Sumuu: banana, guineo

Sunupkraa: perico con cola larga

Suurak:piña

Suuk:ratón

Surung:almeja de bahía

Sulkup:dedo

Sulikaas:carne

Tuu: tabaco

Tkii: tierra

Usru kiikna: gallo

Uuk:piel

Uula:barro

Uuli:tortuga verde

Uumut:abispa

Uut: canoa, pipante

Wahai:sumo

Waisku:arpón

Wakling:mono caribeño

Wiwi:hormiga

Wistartar: colibrí

---
Colette Grinevald:‘Lengua rama por descubrir’


Palabras ramas de uso cotidiano


La incompleta de Schubert


Los Indios Rama de la costa Caribe nicaragüense


Textura humana en la pintura


Félix Navarrete N., sísifo de la literatura


Albinoni / Adagio