Cien años de Marlene Dietrich
 |
|
 | Fue considerada una traidora por haberse instalado en Estados Unidos tras la
llegada al poder de los nazis |
|
Marlene Dietrich. |
| |
AFP
BERLÍN.- Alemania celebra este mes el centenario del nacimiento de Marlene Dietrich, que sus compatriotas consideraron durante mucho tiempo como una traidora por haberse instalado en Estados Unidos tras la llegada al poder de los nazis, pero que afirmaba que “tenía siempre una maleta en Berlín”.
Nacida el 27 de diciembre de 1901, Maria Magdalena von Losch, su verdadero nombre, pasó la mayor parte de su vida en el extranjero. Murió el 6 de mayo de 1992, a los 90 años de edad, en París, pero fue enterrada en Berlín, su ciudad natal, junto a su madre, según su deseo expreso.
La abundancia de programas culturales previstos en diciembre en Berlín y en el resto de Alemania, atestiguan la popularidad que tiene hoy la intérprete de “El ángel azul” (1930) en su país de origen.
Además de un sinfín de programas de radio y televisión dedicados a ella, está prevista una exposición especial y una serie de proyecciones de películas en el Museo del Cine de Berlín. Paralelamente, el Friedrichstadtpalast, el gran teatro de variedades berlinés, presentará un espectáculo consagrado a Marlene, a partir del 28 de diciembre.
Revelada por el director Josef Sternberg (autor de “El ángel azul”) en Berlín a fines de los años 20, Dietrich abandonó la Alemania nazi para instalarse en Estados Unidos, donde se convirtió rápidamente en una leyenda de Hollywood.
En ocasión de su único regreso a Alemania, en 1960, la actriz, que esperaba ser recibida como una heroína, fue tratada, por el contrario, de “traidora”. Muchos alemanes no le habían perdonado que se nacionalizara norteamericana, tras la llegada al poder de los nazis, y que cantara para los soldados norteamericanos durante la Segunda Guerra Mundial.
La actriz sólo fue “rehabilitada” muy lentamente en el afecto de sus compatriotas. Hubo que esperar hasta 1997 para que Berlín se dignara darle su nombre a una plaza. El correo alemán tardó igual tiempo en emitir un sello con su imagen.
La programación del centenario de su nacimiento recuerda hasta qué punto la vida de Marlene Dietrich reflejaba la historia caótica de la Alemania del siglo XX.
“Marlene resume la vida y las desventuras de Alemania”, estimó el conservador del Museo del Cine de Berlín, Werner Sudendorf. Pese a todo, “el público viene por Marlene al museo”, en el que le están dedicadas tres salas, más que a cualquiera otra personalidad del cine alemán.
“Marlene era prusiana”, señaló su nieto Peter Riva, entrevistado por teléfono en Nueva York. “Tenía una voluntad de hierro”, y “la capacidad de distinguir el bien del mal, y de ser independiente”, dijo. 
|